RRR:
190
RRH:
36b
YEAR:
1119
INSTITUTION RECIPIENT:
Hospital of Saint John of Jerusalem
text:
Sept. 7 1101 – Sept. 7 1119. Guillelmus Alpherici, who is present in Jerusalem, together with his wife Nengeltada, his son Arnaldus and all their other children, makes an eleemosynary grant for the refreshment of the poor, giving the Hospital of St John of Jerusalem and lord Gerard, ‘qui est pater ipsius domus’ properties [in Europe], including the church of St Romanus in his domain, provided the archbishop agrees. Signatories: Geraldus hospitalarius; Guilelmus Alpherici; Bernardus Vilelmi; Escarbut; B [de] Livrano. (Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:12, no.7) (RRH no. 36b).
Transaction Type :
INSTITUTION NUMBER:
322
Delaville Le Roulx vol. 1:
7
Sources:
Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:12, no.7 (RRH no. 36b) [30]
Comments:
[30] Gerard died on 3 September 1120. The reference to the reign of a King Baldwin [regnante rege Balduino] and the fact that the church has never been identified in the East suggests that this is a gift of property back home made in the East by a pilgrim.
GRANTOR:
Guillelmus Alpherici, his wife Nengeltada, his son Arnaldus
RECEPIENT:
Hospital of Saint John of Jerusalem
