RRR:
899
RRH:
502
Other:
Delaville le Roulx, Cart Hosp 1:306-8, no. 443
YEAR:
1173
INSTITUTION RECIPIENT:
Hospital of Saint John of Jerusalem
text:
Dec. 25 1172 - Dec. 24 1173. Jerusalem. Josbertus magister Hospitalis Iherusalem, with the agreement of all his chapter, cedes to Meletus Surianus, Surianorum et Graecorum Gazam et Jabin habitantium finesque eorum archiepiscopus, the monastery [monasterium] of S. Georgius at Bersabee, which the Latins call Gybelin, for his lifetime, on condition that after his death the monastery will revert to the Hospital of St John of Jerusalem, with all the improvements that have been made. This will be treated as an eleemosynary gift to the poor of the Hospital, made on behalf of the [Byzantine] emperor Manuel. Meletus is received into the confraternity of the Hospital. Witnesses: frater G[arinus] de Melna preceptor domus Hospitalis; frater Stephanus thesaurarius; frater Garnerius Gybelini castellanus; frater Guillelmus Dacer; frater Oldinus Bellivideri castellanus; frater Bonitus, who wrote the charter on the orders of Josbertus; Μέλετος, αρχιεπισκοπος πόλεως Γάζης και ̉Έλευθεροπόλεως; Θεόκτιστος, πρωτοπαπα και δουλος του ΄αγίου τάφου του κυρίου ʹΙησοΰ Χριστου; Ιωάννης, ΄ιερευς και δευτεράριος της ΄αγίας Χριστου αναστάσεως; Γεόργηος, προτοδηάκονος; Στέφανος, είερευς της ΄αγίας αναστάσεως; Αβράμιος, διάκονος της ΄αγίας Χριστου αναστάσεως. [134]
INSTITUTION NUMBER:
322
Sources:
Delaville le Roulx, Cart Hosp 1:306-8, no. 443 (RRH no. 502)
Comments:
[134] I have used the slightly abbreviated form of the Greek titles employed by Röhricht in RRH no. 512.
2nd INSTITUTION:
Saint George in Bersabea
2ND INSTITUTION NUMBER:
32
GRANTOR:
Josbertus, master of the Hospital
RECEPIENT:
Meletus Surianus, Surianorum et Graecorum Gazam et Jabin habitantium finesque eorum archiepiscopus
