RRR:
2368
RRH:
1091
YEAR:
1239
INSTITUTION RECIPIENT:
Hospital of Saint John of Jerusalem
text:
April. 1-30. With the agreement of the chapter of the Hospital of St John of Jerusalem, the seal of which is used, frere Bertran de Comps, maestre de la sainte maison de l’Hospital de sen Johan de Jerusalem e garde des poures de Crist, renounces in favour of frere Lutol, grant comandeor e en loc de maestre de la maison de l’hospital de Nostre-Dame des Alamans de Jerusalem, and his brothers all rights claimed over the casale of Lanoye, with the exception of a rent of 2 quintals of sugar, to be received each year at Easter for the use of the sick. Guarantors: frere Perre de Vielle Bride grant comandaur de l’Ospital de san Johan; frere Robert l’ospitalier; frare Raimon Motet; frare Sais le tresorier; frere Fortuner; frere Durant de Soreis; frere Johan l’aubergere; frere Guillelme d’Anthioche.
Transaction Type :
INSTITUTION NUMBER:
322
Delaville Le Roulx vol. 2:
2224
Sources:
Delaville Le Roulx, Cart Hosp 2:565, no. 2224 (RRH no. 1091)
2nd INSTITUTION:
Hospital of Saint Mary of the Germans
2ND INSTITUTION NUMBER:
425
GRANTOR:
Bertrand, master of the Hospital of Saint John of Jerusalem
RECEPIENT:
Frère Lutol, grant comandeor e en loc de maestre de la maison de l’hospital de Nostre-Dame des Alamans de Jerusalem
