Displaying 1 - 2 of 2
RRR:
Correspondence/envoy
1226
year: 1187
initiator: Patriarch Eraclius of Jerusalem
recipient: All Christians
text: †Oct. 16 1180 - Jul. 2 1187. Patriarch Eraclius of Jerusalem addresses a general letter to all Christians. He expatiates on the threat to the Holy Land from Turci, Arabi, Alarabi, Sarraceni and pseudochristiani. He promises remission of sins for those who come to its aid and a third part of enjoined penance to those who contribute horses, mules and arms. Those who become confratres of [the churches of] Antioch, Latakia [Licana], Jubila, Valenia, Tortosa, Tripoli, Ibielita, Beirut, [S]arbona, Tyre, Nazareth, Sebastea, Bethlehem, Mons Regalis, Ramla, Caesarea, Acre and Tiberias will each get an indulgence of 40 days. Over and above this a confrater of the church of Jerusalem, who pays an annual census, will have a fourth part of his penance remitted, can be buried even in time of interdict, will be commemorated annually as an individual, and generally on the third day after the Feast of All Saints. The indulgence can benefit dead relations. Those unable physically to make the pilgrimage to Jerusalem can fulfil their vows at Holy Sepulchre houses in Europe, †Oct. 16 1180 - Jul. 2 1187. Patriarch Eraclius of Jerusalem addresses a general letter to all Christians. He expatiates on the threat to the Holy Land from Turci, Arabi, Alarabi, Sarraceni and pseudochristiani. He promises remission of sins for those who come to its aid and a third part of... more
sources: Jaspert, ‘Zwei unbekannte Hilfsersuchen’, pp. 508-11 [215]
comments: [215] Jaspert (‘Zwei unbekannte Hilfsersuchen’, pp. 492-500) believes that some elements in this forgery may be authentic.
cite:
RRR:
Correspondence/envoy
1239
year: 1187
initiator: Patriarch Eraclius of Jerusalem
recipient: All Christians
text: Sept. 4-17. Jerusalem. Patriarch Eraclius of Jerusalem addresses a general letter to all Christians. He reports the disaster [at Hattin] in which 25000 Christians were killed and the relic of the True Cross fell into the hands of the Sarraceni, togther with the king of Jerusalem and 3 bishops and their companions, who were all killed. The following cities have fallen to the enemy: Acre, Nazareth, Tiberias, Safra, Grangeli, Petit Geli, Sabast, Casal Sentgili, Nablus [Daplez], Betel, Mahumeria Gran, Rametez, Bethlehem, Hebron, Turco, Petita Mafumeria, Bertogo, Castel Arnal, Bel Veder, Sent George, Tyre, Ramla, Ascalon, Jaffa, Arsur, Jorgeria, Calcalia, Caesarea, Caco, Calanco, Merle, Haifa, Betinoble, Eibeli and also 30 castles [castra]. The infidels have lain with women on altars and stabled their horses in churches. The patriarch begs for help to save Jerusalem, which Saladin is approaching with an army. It is feared that he intends to besiege the city. The patriarch offers a plenary indulgence to all who come to its aid. Sept. 4-17. Jerusalem. Patriarch Eraclius of Jerusalem addresses a general letter to all Christians. He reports the disaster [at Hattin] in which 25000 Christians were killed and the relic of the True Cross fell into the hands of the Sarraceni, togther with the king of Jerusalem and 3 bishops and... more
sources: Jaspert, ‘Zwei unbekannte Hilfsersuchen’, pp. 511-16
comments:
cite:

  The Society for the Study of the Crusades and the Latin East (SSCLE)      isf     gif    

stamp