text: *Aug. 1-8 or 14-31. [Jerusalem]. Godfrey of Bouillon establishes canons with prebends in the Templum Domini in Jerusalem.*Aug. 1-8 or 14-31. [Jerusalem]. Godfrey of Bouillon establishes canons with prebends in the Templum Domini in Jerusalem.
sources: Albert of Aachen, p. 454; William of Tyre, p. 431; Mayer, UKJ 1:97-8, no. 1
cite:
RRR:
Grant
23
year: 1100
initiator: Godfrey of Bouillon
recipient: Church of the Holy Sepulchre
institution: Holy Sepulchre
text: *Feb. 2. Godfrey of Bouillon gives the church of the Holy Sepulchre one quarter of the city of Jaffa.*Feb. 2. Godfrey of Bouillon gives the church of the Holy Sepulchre one quarter of the city of Jaffa.
sources: William of Tyre, pp. 441, 456; Mayer, UKJ 1:101-2, no. 5
cite:
RRR:
Confirmation/renewal of grants
25
year: 1100
initiator: Godfrey of Bouillon
recipient: Church of the Holy Sepulchre
institution: Holy Sepulchre
text: *Apr. 1. Jerusalem. Godfrey of Bouillon confirms the rights of the church of the Holy Sepulchre. He becomes a confrater [homo Sancti Sepulchri ac noster effectus fideliter deo et nobis se amodo militaturum spopondit].*Apr. 1. Jerusalem. Godfrey of Bouillon confirms the rights of the church of the Holy Sepulchre. He becomes a confrater [homo Sancti Sepulchri ac noster effectus fideliter deo et nobis se amodo militaturum spopondit].
sources: William of Tyre, p. 456; Mayer, UKJ 1:103-4, no. 7
cite:
RRR:
Confirmation/renewal of grants
Will
32
year: 1100
initiator: Godfrey of Bouillon
recipient: Church of the Holy Sepulchre and the patriarch
institution: Holy Sepulchre
text: *c. mid Jul. Jerusalem. Godfrey of Bouillon confirms his grants to the church of the Holy Sepulchre and the patriarch [Daibert] in his last testament.*c. mid Jul. Jerusalem. Godfrey of Bouillon confirms his grants to the church of the Holy Sepulchre and the patriarch [Daibert] in his last testament.
sources: William of Tyre, pp. 456-7; Mayer, UKJ 1:107-8, no. 10
cite:
RRR:
Grant
68
year: 1103
initiator: Baldwin I
recipient: Succentor of the Church of the Holy Sepulchre
institution: Holy Sepulchre
text: *c. Nov. 11 1100 – Mar. 24 1103. King Baldwin I grants a prebend of 150 besants a year to the succentor of the church of the Holy Sepulchre in Jerusalem. *c. Nov. 11 1100 – Mar. 24 1103. King Baldwin I grants a prebend of 150 besants a year to the succentor of the church of the Holy Sepulchre in Jerusalem.
sources: Mayer, UKJ 1:128, no. 23
cite:
RRR:
Council/ruling decisions/legislation
Grant
69
year: 1103
initiator: Patriarch Evremar of Jerusalem
recipient: Canons of the Holy Sepulchre
institution: Holy Sepulchre
text: Oct 1 1102 – Mar. 24 1103. In the reign of Baldwin, rex inclitus et christianissimus regnum Babiloniᶒ atque Asiᶒ disponens, Evremar, who has succeeded to the patriarchate, rules on the prebends of the canons of the church of the Holy Sepulchre in Jerusalem. Each canon is to be provided with 150 besants a year. This sum will be received by the cantor, the primicherius or magister scholasticus, the treasurer and sacristan, over and above any other prebend customarily enjoyed by them. King Baldwin has provided the succentor with 150 besants and after the death of Arnulfus archidiaconus, who has been funding the subdeacon with 100 besants a year, the patriarch will provide the same sum for the subdeacon. The patriarch gives the canons 2 altars – the high altar in the choir by which is the patriarchal cathedra, and the parochial altar, immediately behind the Tomb [ad capud Sepulcri], although the church ornaments on the altars will remain the property of the church. All offerings made during Mass, even when celebrated by the patriarch or another bishop, will be enjoyed by the canons. This gift does not apply to offerings made outside the church of the Holy Sepulchre. The patriarch also gives the canons the church of St Peter Major at Jaffa, together with its cemetery and all customs belonging to the metropolitan church. The patriarch grants the canons the privilege of translating clergy to benefices in churches in the kingdom of Jerusalem.Oct 1 1102 – Mar. 24 1103. In the reign of Baldwin, rex inclitus et christianissimus regnum Babiloniᶒ atque Asiᶒ disponens, Evremar, who has succeeded to the patriarchate, rules on the prebends of the canons of the church of the Holy Sepulchre in Jerusalem. Each canon is to be provided with 150... more
sources: Bresc-Bautier, Cart St-Sépulcre, pp. 72-4, no. 19. See Mayer, UKJ 1:128-30, no. 24 (RRH no. 40)
cite:
RRR:
Eleemosynary grant
84
year: 1105
initiator: Raymond of Saint Gilles
recipient: Church of the Holy Sepulchre
institution: Holy Sepulchre
text: 1103 – Feb. 28 1105. At the request of the late Johannes filius et canonicus ecclesię Sancti Sepulcri, Raymond [of St Gilles], comes atque christianᶒ militiᶒ excellentissimus princeps in partibus Syriᶒ makes an eleemosynary gift to the church of the Holy Sepulchre of a house on Mont Pèlerin, which had been a mosque [que domus antiquo tempore immundis paganorum supersticionibus dedita fuerit]. It is to be converted into a church. At the request of Johannes, Raymond also gives the church of the Holy Sepulchre the church of Sanctus Georgius quę est in montanis, in the presence of Decanus de Poscheriis; capellanus suus Pons de Grilione; Rostagnus de Port; and Bernardus prior de Bethleem. Raymond further promises that once the city of Tripoli is in his hands he will give the church of the Holy Sepulchre the next best church in the city after the principal one, together with revenues sufficient to support 13 clergy [clerici] in residence.1103 – Feb. 28 1105. At the request of the late Johannes filius et canonicus ecclesię Sancti Sepulcri, Raymond [of St Gilles], comes atque christianᶒ militiᶒ excellentissimus princeps in partibus Syriᶒ makes an eleemosynary gift to the church of the Holy Sepulchre of a house on Mont Pèlerin, which... more
text: Aug. 22. Mont Pèlerin. On the day of the dedication of the church of the Holy Sepulchre on Mont Pèlerin, William Jordan, christianᶒ militiᶒ ductor and nephew and heir of Raymond of St Gilles, confirms Raymond’s gifts to the church of the Holy Sepulchre and, at the request of Johannes caconicus ęcclesię Sancti Sepulcri, adds the eleemosynary gift of a villa called Bivora. He gives the church of the Holy Sepulchre the freedom to hold whatever the inhabitants of his dominions give. William Jordan, Christi servus atque christianᶒ militiᶒ comes, adds his signum. Witnesses: Aicardus Arelatensi; Decanus de Poscheriis; Stephanus de Brino; Gaufridus de Pennis; Willelmus Petrus constabularius; Willelmus Raimundus constabularius; Willelmus Berallus; Raimundus de Balcis.Aug. 22. Mont Pèlerin. On the day of the dedication of the church of the Holy Sepulchre on Mont Pèlerin, William Jordan, christianᶒ militiᶒ ductor and nephew and heir of Raymond of St Gilles, confirms Raymond’s gifts to the church of the Holy Sepulchre and, at the request of Johannes caconicus... more
text: *First half of 1108 – Mar. 24 1110 [Dec 25 1100?]. King Baldwin I gives the church of the Holy Sepulchre in Jerusalem royal lands and vineyards near Jerusalem. This is to end a dispute over a grant of properties of the Holy Sepulchre to the church of Bethlehem*First half of 1108 – Mar. 24 1110 [Dec 25 1100?]. King Baldwin I gives the church of the Holy Sepulchre in Jerusalem royal lands and vineyards near Jerusalem. This is to end a dispute over a grant of properties of the Holy Sepulchre to the church of Bethlehem
sources: Mayer, UKJ 1:158-9, no. 39
cite:
RRR:
Eleemosynary grant
Restoration of possessions/rights
116
year: 1110
initiator: Count Bertrand of Saint Gilles
recipient: Church of the Holy Sepulchre which is situated in the castle of Mont Pèlerin
institution: Holy Sepulchre
text: Jun./Jul. 1109 – Nov. 30 1110. Bertrand, inclitus comes [Tripolitanus], son of Raymond of St Gilles, had made an eleemosynary grant, to benefit the soul of his relation William Jordan [count of Cerdagne], in the presence of King Baldwin I of Jerusalem, the archiepiscopus Albariensis and Arnulfus archidiaconus and other good men. He had made this to the church of the Holy Sepulchre which is situated in the castle [castrum] of Mont Pèlerin and was represented by Johannes, who was prior of the same church. Bertrand had given 3 casalia: Abdin/Addin, Babela/Habela, and Beniharan/Beniaran, but he had unjustly taken the casalia back into his hands. When Arnaldus, elected prior of the church on Mont Pèlerin by the chapter of the Holy Sepulchre in Jerusalem, demanded the return of the casalia, Bertrand, together with his son Pontius acknowledged his guilt. By an eleemosynary grant he returns them to the church. He confirms the gifts made to the church of the Holy Sepulchre on Mont Pèlerin by his father, Count Raymond of St Gilles, and his cousin William Jordan and in addition gives Arnaldus prior a good horse and the best mule that can be found. If Bertrand or Pontius fail in this commitment they will be subjected to excommunication by the patriarch of Jerusalem, the bishop of Tripoli, the archbishop of Apamea [Femia] and the bishop of Béziers. Signatories: Bertrandus comes; Poncius filius suus; A. episcopus Tripolis; P. archiepiscopus Femiᶒ; A. episcopus Biterrensis; Rogerius constabularius; Udalardus de Pontiano; Poncius de Grilione. Jun./Jul. 1109 – Nov. 30 1110. Bertrand, inclitus comes [Tripolitanus], son of Raymond of St Gilles, had made an eleemosynary grant, to benefit the soul of his relation William Jordan [count of Cerdagne], in the presence of King Baldwin I of Jerusalem, the archiepiscopus Albariensis and Arnulfus... more
The form names the RRR number and, where the entry
records them, its original source details — as the project’s house style asks.
The access date updates itself.
MLA 9
Save to a reference manager
The Society for the Study of the Crusades and the Latin East (SSCLE) isf gif
Please cite the RRR number of the entry you are using,
together with the original source details — e.g. RRH; Delaville le Roulx; Strehlke, etc.
Replace [number] below with the RRR number.
MLA 9
The Crusades Regesta, regesta.co.uk. Accessed 17 Sep. 2026. RRR no. [number]; original source details (e.g. RRH; Delaville le Roulx; Strehlke).
MHRA
The Crusades Regesta <https://regesta.co.uk/> [accessed 17 September 2026], RRR no. [number]; with original source details (RRH; Delaville le Roulx; Strehlke, etc.).
Harvard
The Crusades Regesta (2026) Available at: https://regesta.co.uk/ (Accessed: 17 September 2026). RRR no. [number]; original source details (RRH; Delaville le Roulx; Strehlke, etc.).