text: Dec. 13. Jerusalem. Baldwin, per dei gratiam in sancta civitate Ierusalem Latinorum rex sextus, records under seal that in his presence and in his curia Balduinus Ramarum domnus had made an eleemosynary grant [masking a sale] to the Hospital of St John of Jerusalem and Iosbertus magister Hospitalis, remitting for ever the census of 200 besants a year, which they had paid him for the casale called Sancta Maria. In return Iosbertus magister and the brothers of the chapter of the Hospital had given Balduinus in charity [caritative] 1700 Saracen besants. Witnesses: Odo magister Templi; frater Berengarius Templi senescalcus; Raimundus comes Tripolitanus; Heinfridus constabularius; Balianus de Hibelino; Aimericus de Lisenian; Petrus de Cresecca; Anselmus de Pas; Atto de Marla; Roardus de Ioppe; Amalricus de Cesarea; Robertus de Pinkeni. The charter was drawn up by Guillelmus Tyrensis et Nazarenus archidiaconus regisque cancellarius.Dec. 13. Jerusalem. Baldwin, per dei gratiam in sancta civitate Ierusalem Latinorum rex sextus, records under seal that in his presence and in his curia Balduinus Ramarum domnus had made an eleemosynary grant [masking a sale] to the Hospital of St John of Jerusalem and Iosbertus magister... more
initiator: Eschive, the wife of Aymeri de Lésignan, and Etiennette, the wife of Amaury son of Baudouin vicomte de Napoli
recipient: Balduinus Ramarum domnus
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: *After Nov. 29. Eschive, the wife of Aymeri de Lésignan, and Etiennette, the wife of Amaury son of Baudouin vicomte de Napoli, confirm the sale of the casale of Caphaer made by their father Baudouin seigneur de Rama to the Hospital of St John of Jerusalem for 400 besants.*After Nov. 29. Eschive, the wife of Aymeri de Lésignan, and Etiennette, the wife of Amaury son of Baudouin vicomte de Napoli, confirm the sale of the casale of Caphaer made by their father Baudouin seigneur de Rama to the Hospital of St John of Jerusalem for 400 besants.
The form names the RRR number and, where the entry
records them, its original source details — as the project’s house style asks.
The access date updates itself.
MLA 9
Save to a reference manager
The Society for the Study of the Crusades and the Latin East (SSCLE) isf gif
Please cite the RRR number of the entry you are using,
together with the original source details — e.g. RRH; Delaville le Roulx; Strehlke, etc.
Replace [number] below with the RRR number.
MLA 9
The Crusades Regesta, regesta.co.uk. Accessed 17 Sep. 2026. RRR no. [number]; original source details (e.g. RRH; Delaville le Roulx; Strehlke).
MHRA
The Crusades Regesta <https://regesta.co.uk/> [accessed 17 September 2026], RRR no. [number]; with original source details (RRH; Delaville le Roulx; Strehlke, etc.).
Harvard
The Crusades Regesta (2026) Available at: https://regesta.co.uk/ (Accessed: 17 September 2026). RRR no. [number]; original source details (RRH; Delaville le Roulx; Strehlke, etc.).