RRR: Grant
Privilege/exemption
Agreement/treaty
Renounciation/surrendering of properties
593
year: 1156
initiator: Baldwin III
recipient: Pisans
text: Nov. 2. Acre. Baldwin, per gratiam dei in sancta Hierusalem Latinorum rex quartus, with the advice and agreement of his mother Queen Melisende, seals a peace treaty with the Pisans, who renounce all the claims on confiscated goods that they have brought against him and his homines, except for those relating to their honores that they are pursuing against the patriarch of Jerusalem, the clergy [clericatus] of Caesarea and the abbot and monks of St Mary of the Latins. The king, on his behalf and on that of his homines, renounces all claims and confiscations made against the Pisans. The Pisans promise to keep security and faith [salvum et fidum] with the king. They will protect him and his subjects homines by sea and land and will do their best to prevent other persons harming them. The king makes the same promise of security, protection and faith to the Pisans. King Baldwin excludes from this agreement the sale in Egypt of iron, wood, pitch, [pix] or arms, which can be confiscated without breaching the treaty. The king gives the Pisans a viscounty in Tyre, the holder of which can judge the Pisans in their own court [curia], reserving only to royal justice cases involving death sentences [traditio mortis]. He gives the Pisans 5 carrucate of good land next to Tyre and an oven in Tyre. He confirms King Baldwin II’s grant to the Pisans of 5 houses in the ruga next to the port of Tyre free of rent [tributum vel redditum] and freedom from taxes on their shipping [naves] and goods in the port, although pilgrims and other men (who are not Pisan merchants) would not be exempt. The goods of Pisans who died would not be subject to any restrictions or taxation. Baldwin wishes his brother Amalricus comes Ascalonitanus to make peace with the Pisans. Witnesses: Bertrannus de Blancaforti, militię Templi magister; Gaufridus Fulcherii frater Templi; frater Giraldus Hugonis preceptor Hospitalis; frater Guilielmus de Grosseto; Amalricus comes Ascalonitanus; Robertus de Porta; Rainaldus Falconarius. The charter was drawn up by Radulfus Bethlehemitę episcopus regisque cancellarius.
Nov. 2. Acre. Baldwin, per gratiam dei in sancta Hierusalem Latinorum rex quartus, with the advice and agreement of his mother Queen Melisende, seals a peace treaty with the Pisans, who renounce all the claims on confiscated goods that they have brought against him and his homines, except for those... more
sources: Mayer, UKJ 1:374, 446-9, nos. 191, 242 (RRH no. 322)
RRR: Grant
Confirmation/renewal of grants
603
year: 1157
initiator: Baldwin III
recipient: Humfredus de Torono constabularius regis
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Oct. 4. Acre. Baldwin, per gratiam dei in sancta Hierusalem Latinorum rex quartus, with the agreement of his mother Queen Melisende and his brother Amalricus comes Ascalonitanus, confirms under seal the gift made by Humfredus de Torono constabularius regis to the Hospital of St John of Jerusalem, in the service of Christ’s poor. With the agreement of his son Humfredus and his daughters, and of Gualterius Berythensis, in whose feodum it had been, and of Gualterius’s brothers Guido and Bernard, Humfredus de Torono gave half of the castellum of Paneas. Humfredus also gave the Hospital half of Castellum Novum, houses belonging to domna Albereha de Torono, 2 vineyards in the territory of Toron, which Guido de Scandalione had given, and a hospitale in Toron. Witnesses: Petrus archiepiscopus Tyrensis; Fredericus episcopus Achonensis; Adam episcopus Paneadensis; Girardus Sydoniensis; Guillelmus Tiberiadensis; Philippus Neapolitanus; Hugo Cęsariensis; Guormundus Tyberiadensis; Guido Francigena; Henricus Bubalus. The charter was drawn up by Radulfus Bethleemitę episcopus regisque cancellarius.
Oct. 4. Acre. Baldwin, per gratiam dei in sancta Hierusalem Latinorum rex quartus, with the agreement of his mother Queen Melisende and his brother Amalricus comes Ascalonitanus, confirms under seal the gift made by Humfredus de Torono constabularius regis to the Hospital of St John of Jerusalem,... more
sources: Mayer, UKJ 1:374, 450-2, nos. 192, 244; 2:521, no. 293 (RRH no. 325)
RRR: Correspondence/envoy
614
year: 1158
initiator: Baldwin III
recipient: Emperor Manuel I Comnenus
text: *Late Summer/Autumn 1157 - Summer 1158. King Baldwin III writes to the Emperor Manuel I Comnenus stating that he will be prepared to respond to whatever the emperor’s embassy requests.
*Late Summer/Autumn 1157 - Summer 1158. King Baldwin III writes to the Emperor Manuel I Comnenus stating that he will be prepared to respond to whatever the emperor’s embassy requests.
sources: William of Tyre, p. 843; Mayer, UKJ 1:452-3, no. 245
year: 1158
initiator: Baldwin III
recipient: Emperor Manuel I Comnenus
text: *Summer. In an exchange of embassies King Baldwin III reaches agreement with the Emperor Manuel I Comnenus on the monetary and other conditions of the dowry of Theodora, the emperor’s niece. Theodora will have the city of Acre to enjoy after the king’s death. Baldwin’s ambassadors are Aitardus Nazarenus archiepiscopus, who died in Constantinople; Henfredus constabularius; Ioscelinus Pisellus; and Willelmus de Barris.
*Summer. In an exchange of embassies King Baldwin III reaches agreement with the Emperor Manuel I Comnenus on the monetary and other conditions of the dowry of Theodora, the emperor’s niece. Theodora will have the city of Acre to enjoy after the king’s death. Baldwin’s ambassadors are Aitardus... more
sources: William of Tyre, pp. 842-3; Mayer, UKJ 1:453-4, no. 246
RRR: Confirmation/renewal of grants
622
year: 1159
initiator: Baldwin III
recipient: Abbot Willelmus and the monks of Saint Mary of the Valley of Jehoshaphat
institution: Saint Mary of the Valley of Jehoshaphat
text: Mar. 13. Acre. Baldwin, per gratiam dei in sancta Hierusalem Latinorum rex quartus, at the request of Queen Melisende his mother, makes a sealed eleemosynary grant, confirming Melisende’s gift to the abbot Willelmus and the monks of the abbey of St Mary of the Valley of Jehoshaphat of a casale called Cafracos, situated not far from Ascar, with the exception of a particula already given to a turcopolus, on condition that Mass is solemnly celebrated by a priest for her benefit and that of her relations. Witnesses: Humfredus de Torone constabularius; Galterius de Sancto Audemaro castellanus, nunc domnus Tyberiadensis; Gormundus Tyberiadensis; Guillelmus marescalcus regis; Guillelmus marescalcus Tyberiadensis; Odo de Sancto Amando; Ottho de Risberge; Galterius de Guella. The charter was drawn up by Stephanus, representing Radulfus Bethleemitę episcopus regisque cancellarius in his office.
Mar. 13. Acre. Baldwin, per gratiam dei in sancta Hierusalem Latinorum rex quartus, at the request of Queen Melisende his mother, makes a sealed eleemosynary grant, confirming Melisende’s gift to the abbot Willelmus and the monks of the abbey of St Mary of the Valley of Jehoshaphat of a casale... more
sources: Mayer, UKJ 1:377, 455-7, nos. 195, 248 (RRH no. 336)
year: 1159
initiator: Baldwin III
recipient: Jozelinus Pesellus
text: *Oct. 4 1157 - end May 1159. King Baldwin III gives Jozelinus Pesellus and his heirs a fief-rent of 1,200 Saracen besants, to be taken from the cathena Acconensi in return for the servitium of 2 milites, and promises the first feodum in his kingdom owing 20 milites or, if Jozelinus and his heirs prefer, a smaller feodum that will come into his hands. On reception of that feodum the fief-rent of 1,200 besants will revert to the king. Baldwin promises a feodum of 100 milites in Egypt, when that land falls to him. He also gives a further fief-rent of 600 besants a year, to be taken in 4 instalments, from the funda Acconensi, in return for the service of 1 miles.
*Oct. 4 1157 - end May 1159. King Baldwin III gives Jozelinus Pesellus and his heirs a fief-rent of 1,200 Saracen besants, to be taken from the cathena Acconensi in return for the servitium of 2 milites, and promises the first feodum in his kingdom owing 20 milites or, if Jozelinus and his heirs... more
sources: Mayer, UKJ 1:457-9, no. 249
year: 1160
initiator: Baldwin III
recipient: Iohannes de Caypha, the son of Gambra
text: Jan. 28. Sidon. Baldwin, per gratiam dei in sancta civitate Ierusalem Latinorum rex quartus, makes a sealed grant, giving Iohannes de Caypha, the son of Gambra, and his heirs the custodia, the drogomanathgium and the scribania over all the inhabited or uninhabited dependencies of his castle [castellum] called Mhalia. The names of the inhabited dependencies are Capharseme, Benna, Carcara, Ialin, Balaton, Torsia, Aithire, Tabaria, Iazon. If the king disposes of any of these, Iohannes will be compensated to the value of a horse. In the exercise of his office, Iohannes will have the same rights of procuration for himself and his horses as has the king when on expedition or with his army. Witnesses: Odo de Sancto Amando vicecomes et castellanus Ierosolimitanus; Poncius de Caypha; Rabellus de Monte Regali; Marsilius miles; Bernardus Bamqueth; Giraldus de Cunillis; Iohannes filius domne Osanne; Bonetus filius Garini Parui; Rainaldus socius Andree; Bernardus de Anegnia; Michael scriba. The charter was drawn up by Stephanus, acting on behalf of Radulfus Bethleemite episcopus regisque cancellarius.
Jan. 28. Sidon. Baldwin, per gratiam dei in sancta civitate Ierusalem Latinorum rex quartus, makes a sealed grant, giving Iohannes de Caypha, the son of Gambra, and his heirs the custodia, the drogomanathgium and the scribania over all the inhabited or uninhabited dependencies of his castle... more
sources: Mayer, UKJ 1:460-2, no. 253 (RRH no. 341)
RRR: Agreement/treaty
Exchange
Permission/licence/authorization
643
year: 1160
initiator: Baldwin III
recipient: Rainaldus Falconarius
text: Mar. 16. During the siege of Blahasent/Belhasam [Qal‘at Abu’l-Hassan]. Baldwin, per dei gratiam in sancta civitate Iherusalem Latinorum rex, with the agreement of his wife Theodora Iherosolimorum regina and his brother Amalricus comes Ascalonitanus, confirms under seal an agreement with Rainaldus Falconarius. Rainaldus allows the king to create as many canals as he likes to draw off water from the River of Acre, called Belus, to irrigate his sugar cane plantations. In return the king will give Rainaldus one fifth of the profits from the sale of sugar, after expenses have been deducted. The king permits Rainaldus to exact the same dues [talis exactio et talis consuetudo] from all mills inside and outside Acre as he took formerly from his mills on the River Belus. He promises Rainaldus and his wife domina Luciana, that his heirs will have the same rights. Witnesses: Humfredus de Torono constabularius; Galterius dominus Tiberiadensis; Philippus Neapolitanus; Hugo Cesariensis dominus; Gormundus Tiberiadensis; Guido Francigena; Henricus Bubalus; Rohardus Neapolitanus. The charter was drawn up by Stefanus, acting on behalf of dominus Radulfus Bethleemite episcopus regisque cancellarius.
Mar. 16. During the siege of Blahasent/Belhasam [Qal‘at Abu’l-Hassan]. Baldwin, per dei gratiam in sancta civitate Iherusalem Latinorum rex, with the agreement of his wife Theodora Iherosolimorum regina and his brother Amalricus comes Ascalonitanus, confirms under seal an agreement with Rainaldus... more
sources: Mayer, UKJ 1:462-4, 497, nos. 254, 269; 2:528, no. 300 (RRH no. 344)
RRR: Grant
Confirmation/renewal of grants
Sale
651
year: 1160
initiator: Baldwin III
recipient: Canons of the Holy Sepulchre
institution: Holy Sepulchre
text: Jul. 25. Acre. At the request of Hugo de Hybelino, Baldwin, per gratiam dei in sancta Iherusalem Latinorum rex quartus confirms under seal the sale made to the canons of the Holy Sepulchre by Hugo of 2 casalia called Deirmusim and Huetdebes, which had been surrendered to him by Muisse Arrabit and his son Georgius, with the consent of the the comes Ascalonitanus, to whose feodum they belonged. The casalia, together with their villani, were sold for 3000 besants and were freed from all servitium dominium. Witnesses: Letardus archiepiscopus Nazarenus; Ricardus Andriensis episcopus; Arnulfus canonicus Nazarenus; Philippus domni regis capellanus; Stephanus regię cancellarię secretarius; Radulfus Anglicus Nazareni archiepiscopi clericus; of the barones and homines of the king, Amalricus comes Ascalonitanus; Henfredus de Torono constabularius; Guido Francigena; Guillelmus marescalcus; Abraham vicecomes Nazarenus; Otto de Risberge; Guido de Maneriis; Arbertus de Retesth; Godescalcus; Petrus foresterius. The charter was drawn up by Radulfus Bethleemitę episcopus regisque cancellarius.
Jul. 25. Acre. At the request of Hugo de Hybelino, Baldwin, per gratiam dei in sancta Iherusalem Latinorum rex quartus confirms under seal the sale made to the canons of the Holy Sepulchre by Hugo of 2 casalia called Deirmusim and Huetdebes, which had been surrendered to him by Muisse Arrabit and... more
sources: Mayer, UKJ 1:465-6, no. 255; 2:528-9, no. 301 (RRH no. 352)
RRR: Dispute/arbitration
652
year: 1160
initiator: Baldwin III
recipient: canons of the Holy Sepulchre
institution: Holy Sepulchre
text: Jul. 25. Acre. Baldwin, per gratiam dei in sancta Iherusalem rex quartus, resolves a dispute between himself and the canons of the Holy Sepulchre over Suriani. He confirms under seal that they are subject to the Holy Sepulchre. The Suriani are listed as follows. In the casale of Ramatha: Cosmas, filius eius Barachet, Hubeit frater Cosmae, Theodros frater eius, Ysaac frater Cosmae, Yuset, filius eius Petros, Vbeit, frater eius Helias, Meneia venator, Salem senex, filius eius Vbeit, Ianna, filius eius Saac, alius filius eius Helias, Samuhel filius Georgii, frater eius Faet, Ianna filius Munsor, Petros filius Phara, frater eius Samuhel; in the casale of Bethelegel: Salem filius Aazar, frater eius Ianna, Saba filius Sarsor, frater eius Aaron, alius frater eius Jacob, Elias filius Coer, Brahyn filius eius, Oies, Georgius filius Zorech, frater eius Feeth, alius frater eius Hetnon, Aias, Pharas frater eius, Georgius filius Sayth, Thodros filius Brayn, frater eius Vbeit, alius frater eius Basilius, Helias Moniculus, Helias filius Iuniel, Ianna filius Rofehe, frater eius Salem, Petros filius Georgii, frater eius, Georgius filius Iaphar, filius eius Brahin, Saac frater eius, Georgius, filius eius Saba, Elias cimentarius, Helias filius Iaphar; in Aithara: Salem filius Messalem, Saac, frater eius Elias, Braym filius Georgii, Martinus filius Aiza, Salomon, filius eius Cosmas, Thodros, Iaanna filius ejus, Saac; in Calandria: Cosmas, Semaan, filius eius Georgius, Braym filius Cosme, Samuel filius Baraquet, frater eius Fimi, alius frater eius Nichola, Meferrut filius Chame, Saac filius Georgii, frater eius Geuseth, Ianna, filius eius Geuseth, alius filius eius Georgius, alius filius eius Elias, Camis filius Bolpharage, Elias frater eius, Serget filius Antoni, Belcaira filius Monsor, Braim filius Georgii, Georgius frater Salomonis, de Bolferage filius, soror et fratres eius, Braym, Iacob, Elias, Braym filius Georgii, frater eius Botros, Munferreth, et frater eius. King Baldwin also confirms the boundaries of the casale of the Holy Sepulchre called Bethsuri, over which Queen Melisende and the canons have been in dispute. Witnesses: Letardus, archiepiscopus Nazarenus; Ricardus, Andriensis episcopus; Arnulfus canonicus Nazarenus; Philippus domni regis capellanus; Stephanus regię cancellarię secretarius; Radulfus archiepiscopi Nazareni clericus; of the barones and homines of the king, Amalricus comes Ascalonitanus; Henfredus de Torono constabularius; Guido Francigena; Guillelmus marescalcus; Abraham vicecomes Nazarenus; Oitho de Risberge; Guido de Maneriis; Arbertus de Retesth; Godescalcus; Petrus foresterius. The charter was drawn up by Radulfus Bethleemitus episcopus regisque cancellarius.
Jul. 25. Acre. Baldwin, per gratiam dei in sancta Iherusalem rex quartus, resolves a dispute between himself and the canons of the Holy Sepulchre over Suriani. He confirms under seal that they are subject to the Holy Sepulchre. The Suriani are listed as follows. In the casale of Ramatha: Cosmas,... more
sources: Mayer, UKJ 1:466-9, no. 256; 2:529, no. 302 (RRH no. 353)