RRR: Correspondence/envoy
610
year: 1157
initiator: Raymond du Puy, master of the Hospital
recipient: Brothers of the Hospital in Aragon
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Feb. 7 1137 - c. 1157. Raymundus pauperum Christi servus [magister Hospitalis] thanks the brothers of his Order [conffratres] in Aragon for the good works they have done. He promises them, on the authority of the pope and patriarch, a share in all the benefits gained by the Hospital of St John and informs them that that the pope has granted the Hospitallers the right to bury confratres in their cemeteries.
Feb. 7 1137 - c. 1157. Raymundus pauperum Christi servus [magister Hospitalis] thanks the brothers of his Order [conffratres] in Aragon for the good works they have done. He promises them, on the authority of the pope and patriarch, a share in all the benefits gained by the Hospital of St John and... more
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:102-3, no. 123 (RRH no. 173a)
RRR: Grant
Dispute/arbitration
Renounciation/surrendering of properties
611
year: 1158
initiator: Hugo de Hybelino
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Jan. 25 [or 1159]. Hugo Ybelini, with the consent of his mother Alvisa and his brothers Balduinus and Barisanus, gives the Hospital of St John, represented by frater Garinus de Melna preceptor, some land situated between the mills below Mirabellum and the terra Spinae, renouncing all disputes his father had had with the Hospital of St John. Witnesses: Filippus de Cafran; Simon de La Ay; Petrus de La Ay; Libertus; Paganus de Rohais; Martinus Gazella; Renaldus de Tribus Molendinis; Petrus Hugonis; Renaldus Claudus de Tyberiade; of the brothers of the Hospital, frater Garinus de Melna preceptor; A. thesaurarius; G. Accon[ensis]; P. de Sancta Maria; Petrus Burgunnun.
Jan. 25 [or 1159]. Hugo Ybelini, with the consent of his mother Alvisa and his brothers Balduinus and Barisanus, gives the Hospital of St John, represented by frater Garinus de Melna preceptor, some land situated between the mills below Mirabellum and the terra Spinae, renouncing all disputes his... more
sources: Delaville Le Roulx, Les Archives, pp. 16, 96-7, no. 18; Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:199, no. 263 (RRH no. 330)
RRR: Grant
Confirmation/renewal of grants
613
year: 1158
initiator: Amalricus comes Ascalonis
recipient: Heluise
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: *Apr. 30. Amaury comte d’Ascalon confirms the gift made by Heluise to the Hospital of St John of the harvests of certain casalia for 6 years.
*Apr. 30. Amaury comte d’Ascalon confirms the gift made by Heluise to the Hospital of St John of the harvests of certain casalia for 6 years.
sources: Mayer, UKJ 2:521-2, no. 294 (RRH no. 331a)
year: 1159
initiator: Rainald of Châtillon, prince of Antioch
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: *Sept. 1-30. Rainald prince of Antioch, with the agreement of his wife Constance, gives the Hospital of St John of Jerusalem baths at Latakia adjoining the Order’s house.
*Sept. 1-30. Rainald prince of Antioch, with the agreement of his wife Constance, gives the Hospital of St John of Jerusalem baths at Latakia adjoining the Order’s house.
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:209, no. 280 (RRH no. 336a)
RRR: Eleemosynary grant
659
year: 1160
initiator: Baldwin III
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Nov. 29. Jerusalem. Baldwin, per gratiam dei in sancta Hierusalem Latinorum rex quartus, makes a sealed eleemosynary grant, giving the Hospital of St John of Jerusalem, which cares for the poor each day under the rule of dominus Otegerius Hospitalis venerabilis magister, 50 tents of Beduini, who have never been subject to the king, for the use and service [ad usum et servitium] of the poor. Witnesses: Bertrannus de Blancaforti militie Templi magister; Guillelmus de Guerchia commilitonum Templi senescalcus; frater Gaufridus Fulcherii; Amalricus comes Ascalonitanus; Humfredus de Torono constabularius; Galterius dominus Tiberiadensis; Girardus Sydoniensis; Galterius dominus Berytensis; Philippus Neapolitanus; Hugo Cesariensis dominus; Guormundus Tyberiadensis; Guido Francigena; Henricus Bubalus; Guillelmus marescalcus; Odo de Sancto Amando vicecomes Ierosolimitanus; Simon de Hosdenc. The charter was drawn up by Stephanus, acting on behalf of Radulfus Bethleemite episcopus regisque cancellarius.
Nov. 29. Jerusalem. Baldwin, per gratiam dei in sancta Hierusalem Latinorum rex quartus, makes a sealed eleemosynary grant, giving the Hospital of St John of Jerusalem, which cares for the poor each day under the rule of dominus Otegerius Hospitalis venerabilis magister, 50 tents of Beduini, who... more
sources: Mayer, UKJ 1:475-6, no. 260; 2:529, no. 304 (RRH no. 355)
year: 1160
initiator: Hugues de Besans
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: *Dec. 25 1159 - Dec. 24 1160. Hugues de Besans, with the agreement of Guermond seigneur de Tibériade and Gautier prince de Galilée, gives the Hospital of St John of Jerusalem a casale called Bugaea.
*Dec. 25 1159 - Dec. 24 1160. Hugues de Besans, with the agreement of Guermond seigneur de Tibériade and Gautier prince de Galilée, gives the Hospital of St John of Jerusalem a casale called Bugaea.
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:211, no. 288 (RRH no. 361a)
year: 1160
initiator: Gilles
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: *(c. 1160). Gilles sells the Hospital of St John of Jerusalem a house in the rue de David [in Jerusalem] for 900 besants.
*(c. 1160). Gilles sells the Hospital of St John of Jerusalem a house in the rue de David [in Jerusalem] for 900 besants.
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:209, no. 283 (RRH no. 365a)
year: 1160
initiator: Joseph and Jean, brothers and sons of Saba Georgii
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: *(c. 1160). Joseph and Jean, brothers and sons of Saba Georgii, give the Hospital of St John a casale called in Arabic Hara, which is situated on the plain below the mountain of St Moyse, called in Arabic Jeham. The casale was given to their father by King Baldwin II.
*(c. 1160). Joseph and Jean, brothers and sons of Saba Georgii, give the Hospital of St John a casale called in Arabic Hara, which is situated on the plain below the mountain of St Moyse, called in Arabic Jeham. The casale was given to their father by King Baldwin II.
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:210, no. 284. See Mayer, UKJ 1:286-7, no. 123 (RRH no. 365b)
year: 1160
initiator: Soldan, a particulier and his wife Bonna
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: *(c. 1160?). Soldan, a particulier, and his wife Bonna give the Hospital of St John a third part of their goods in consideration of the fact that their son Raoul has been received into the Order as a confrater [donné].
*(c. 1160?). Soldan, a particulier, and his wife Bonna give the Hospital of St John a third part of their goods in consideration of the fact that their son Raoul has been received into the Order as a confrater [donné].
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:209, no. 282 (RRH no. 365c)
year: 1162
initiator: Auger, master of the Hospital
recipient: Rainaud abbot of Saint Mary of the Latins
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
2nd institution: Saint Mary of the Latins
text: *Mar. 11. Agreement between Auger, master of the Hospital of St John of Jerusalem, and Rainaud, abbot of St Mary of the Latins, on the boundaries [bornage] of a land called du Pont and of a casale called Bethfassir. Both parties also agree to an exchange of lands.
*Mar. 11. Agreement between Auger, master of the Hospital of St John of Jerusalem, and Rainaud, abbot of St Mary of the Latins, on the boundaries [bornage] of a land called du Pont and of a casale called Bethfassir. Both parties also agree to an exchange of lands.
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:219, no. 304 (RRH no. 370a)