RRR: Eleemosynary grant
924
year: 1174
initiator: Eschiva Tabarie domina, together with her son Hugo
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Dec. 25 1173 - Jul. 11 1174. [137] Eschiva Tabarie domina, together with her son Hugo, makes a sealed eleemosynary grant to benefit especially the soul of her husband Galterius. She gives the Hospital of St John of Jerusalem, represented by Josbertus magister, a turron/mons which in Arabic [Sarracenice] is called Lacomedia, situated between Parrva Palmeria and Tiberias, and all the land on that hill as far as the shoreline of Sea of Galilee, together with the water as far from the land as can be reached by throwing a small stone, weighing the equivalent of 20 besants. The gift includes springs in the land and fisheries and the right to construct mills and whatever the Hospitallers want. Excluded from the gift is land worked by Suliani. Witnesses: Giraudus Tabarie episcopus; Petrus de Crescencia; Ivo Ursus; Geroldus de Chetnei; Symon Cheurun; Robertus Rufus; Haymericus Chang; and others.
Dec. 25 1173 - Jul. 11 1174. [137] Eschiva Tabarie domina, together with her son Hugo, makes a sealed eleemosynary grant to benefit especially the soul of her husband Galterius. She gives the Hospital of St John of Jerusalem, represented by Josbertus magister, a turron/mons which in Arabic... more
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:315-16, no. 459 (RRH no. 522)
RRR: Confirmation/renewal of grants
Purchase
925
year: 1174
initiator: King Amalric
recipient: Alearde/Aldearde, widow of Othon de Verdun
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: *Apr. 18 - Jul. 11. Jerusalem. Amalric, per dei gratiam in sancta civitate Iherusalem Latinorum rex quintus, confirms the purchase by Iosbertus magister Hospitalis Iherusalem and the poor of the Hospital of a curtille from Alearde/Aldearde, widow of Othon de Verdun, for 760 besants. The curtille is situated below the Tower of David between the roads that lead to Bethlehem and Acheldamac, and between the lacus Germani and a garden belonging to the Hospital. The charter was drawn up by Petrus vicecancellarius regis.
*Apr. 18 - Jul. 11. Jerusalem. Amalric, per dei gratiam in sancta civitate Iherusalem Latinorum rex quintus, confirms the purchase by Iosbertus magister Hospitalis Iherusalem and the poor of the Hospital of a curtille from Alearde/Aldearde, widow of Othon de Verdun, for 760 besants. The curtille is... more
sources: Mayer, UKJ 2:641-2, no. 373 (RRH no. 517b)
RRR: Eleemosynary grant
Sale
Exemption
928
year: 1174
initiator: Baldwin IV
recipient: Balduinus Ramarum domnus
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Dec. 13. Jerusalem. Baldwin, per dei gratiam in sancta civitate Ierusalem Latinorum rex sextus, records under seal that in his presence and in his curia Balduinus Ramarum domnus had made an eleemosynary grant [masking a sale] to the Hospital of St John of Jerusalem and Iosbertus magister Hospitalis, remitting for ever the census of 200 besants a year, which they had paid him for the casale called Sancta Maria. In return Iosbertus magister and the brothers of the chapter of the Hospital had given Balduinus in charity [caritative] 1700 Saracen besants. Witnesses: Odo magister Templi; frater Berengarius Templi senescalcus; Raimundus comes Tripolitanus; Heinfridus constabularius; Balianus de Hibelino; Aimericus de Lisenian; Petrus de Cresecca; Anselmus de Pas; Atto de Marla; Roardus de Ioppe; Amalricus de Cesarea; Robertus de Pinkeni. The charter was drawn up by Guillelmus Tyrensis et Nazarenus archidiaconus regisque cancellarius.
Dec. 13. Jerusalem. Baldwin, per dei gratiam in sancta civitate Ierusalem Latinorum rex sextus, records under seal that in his presence and in his curia Balduinus Ramarum domnus had made an eleemosynary grant [masking a sale] to the Hospital of St John of Jerusalem and Iosbertus magister... more
sources: Mayer, UKJ 2:655-7, 977, nos. 381, 588 (RRH no. 518)
RRR: Eleemosynary grant
929
year: 1174
initiator: Hugo Biblii dominus, together with his brother Raimundus and his son Hugo
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Dec. 25 1173 - Dec. 24 1174. With the agreement of his lord [dominus] Raymond III Tripolitanorum comes, Hugo Biblii dominus, together with his brother Raimundus and his son Hugo, makes a sealed eleemosynary grant to the Hospital of St John of Jerusalem, its magister and brothers, represented by frater Arnaudus Lombardus Montis Peregrini preceptor. He gives land, commonly called the Jardinum de la Nonua, in the territory of the casale called Bechestin. The land is partly field [campus], partly meadow [pratum]. Its boundaries are as follows. From the mountainside it follows a ditch [fossatum], by the road [via] that runs to the vadum Mortui Fluminis. To the south and west it is coterminous with land belonging to Hugo de Biblio himself. Below, towards Mont Pèlerin, it borders on the land of Rustenus de S. Montano. On 2 sides it adjoins land belonging to the Hospital of St John. Witnesses: dominus R. comes; Guillelmus de Marreclea; Bertranus Porcellus; Arbertus Sarania; Arradus Engel; Guillelmus de Caumonte; Arbertus de Montiniaco; Ogerius Furnarius; Henricus de Biblio; Rainaudus de Biblio; Sais; Guillelmus Catalanus.
Dec. 25 1173 - Dec. 24 1174. With the agreement of his lord [dominus] Raymond III Tripolitanorum comes, Hugo Biblii dominus, together with his brother Raimundus and his son Hugo, makes a sealed eleemosynary grant to the Hospital of St John of Jerusalem, its magister and brothers, represented by... more
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:314-15, no. 458 (RRH no. 520)
RRR: Grant
Eleemosynary grant
Confirmation/renewal of grants
930
year: 1174
initiator: Rainaldus Masueri
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Dec. 25 1173 - Dec. 24 1174. Rainaldus Masueri, the son of Rainaldus Masueri, with the agreement of his son Bertrandus, makes an eleemosynary grant to the Hospital of St John of Jerusalem, its magister Josbertus and brothers, represented by frater Guarinus de Mesna Hospitalis preceptor. He gives the casalia of Tyron and Corveis. The territory of the latter, stretching towards the castle [castellum] of Margat, has boundaries that were established by the Sarraceni in old times. He also gives the gastina of Meois, the garden before the door of the Hospital at Valenia, and the meadow [pratum] before the casale of Tyron, free from all exactions. He confirms the gift made to the Hospital by Abdelmessie raiz de Margat of three parts of the casale called Meserafe, so that in future all the produce will be shared with Georgius gener Abdelmessie, who holds the fourth part. He also confirms the gift to the Hospital by dominus Martinus de Nazareth of the third part of the produce of the 3 casalia of Belusa, Archamia and Cordia. Rainaldus Masueri adds his gift of half of Rogia. Witnesses: Gilius de Alaint; Hugo Rufus; Alverus castellanus de Margat; Amelinus de Thevila; Martinus de Nazareth; Basilius; magister Rainerius, Georgius raiz de Margat; Dros de Curia.
Dec. 25 1173 - Dec. 24 1174. Rainaldus Masueri, the son of Rainaldus Masueri, with the agreement of his son Bertrandus, makes an eleemosynary grant to the Hospital of St John of Jerusalem, its magister Josbertus and brothers, represented by frater Guarinus de Mesna Hospitalis preceptor. He gives... more
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:313-14, no. 457 (RRH no. 521)
year: 1174
initiator: Hospital of Saint John of Jerusalem
recipient: Sybille, abbess of the monastery of Saint Anne
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
2nd institution: Saint Anne
text: *Jul. 15 - Dec. 24. [138] Exchange of some vineyards between the Hospital of St John of Jerusalem and Sybille, abbess of the monastery of St Anne of Jerusalem.
*Jul. 15 - Dec. 24. [138] Exchange of some vineyards between the Hospital of St John of Jerusalem and Sybille, abbess of the monastery of St Anne of Jerusalem.
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:313, no. 456 (RRH no. 517c)
RRR: Eleemosynary grant
Confirmation/renewal of grants
Privilege/exemption
932
year: 1174
initiator: Raymond III, count of Tripoli
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Dec. 1-24. Raymond III Tripolis comes, son of Count Raymond II and Hodierna comitissa, makes a sealed eleemosynary grant in return for the aid given by Josbertus Hospitalis Iherusalem magister, frater Arnaudus Lombardus and other brothers of the Hospital of St John of Jerusalem in securing his release from captivity and the help they have always given him. He confirms all the gifts made by his predecessors and his father Count Raymond II. He adds to them the surrender of the half of all spoil taken from the Sarraceni, which attached to his father’s standard [vexillum] and which his father had retained. This right of ‘vexillum’ is to be enjoyed by the Hospitallers. Witnesses: Romanus Tripolis episcopus; Josbertus Hospitalis magister, into whose hands this gift was made; frater Arnaudus Lombardus, frater Seguinus Ruffus; frater Bernardus; frater Bonellus capellanus; Anfredus de Toron constabularius; Hugo de Biblio; Raimundus frater ejus; Raimundus de Nephin; Guillelmus Dorel; Arbertus Saramannus; Arradus; Bertramus Porcelet; Rustagnus de S. Montano; Guillelmus vicecomes; Johannes ejus filius; Hugo Days; Poncius de Suura; Guillelmus Berengarius; Petrus de Lezignan; Raimundus de Monteolivo; Guilielmus de Caumont; Johannes de Suura; Guillelmus Fortis; ejus frater B.; Bertramus de Pontarudes; Balduinus Romanus; Petrus Bernardi; Arbertus de Monti-niaco; Raimundus de Curt; Guillelmus Firminus; Jacobus; Guillelmus Bidoz; regulus Simon; regulus Georgius; regulus Mafa; magister Matthaeus cancellarius, who drew up the charter.
Dec. 1-24. Raymond III Tripolis comes, son of Count Raymond II and Hodierna comitissa, makes a sealed eleemosynary grant in return for the aid given by Josbertus Hospitalis Iherusalem magister, frater Arnaudus Lombardus and other brothers of the Hospital of St John of Jerusalem in securing his... more
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:319-320, no. 467 (RRH no. 519)
RRR: Eleemosynary grant
Confirmation/renewal of grants
935
year: 1175
initiator: Bohemond III, prince of Antioch
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Feb. 1-28. [140] With the agreement of his wife Orgollosa principissa and his sons, Bohemond III, son of Prince Raymond, Dei gratia princeps Antiochenus, makes a sealed eleemosynary grant to the poor and brothers of the Hospital of St John of Jerusalem and Josbertus magister, represented by frater Garinus de M[esna] Hospitalis preceptor. He confirms the eleemosynary grant by Garentonus dominus Saonensis of his rights in Tricaria. He also gives a Surianus called Bon Mossor and his children, living in the city of Gabulum, and a Jew, called Garinus by the Latins, in the city of Latakia. Witnesses: Silvester cognatus principis; Johannes de Salquino; Hodoinus de Merrolis; Eschivardus; Guischardus de Insula; Guillelmus de Cavea marescalcus; Paganus de Castelin; Garinus Guegnart; Symon Burgevins dux Antiochie. The charter was drawn up by Constantinus clericus principis.
Feb. 1-28. [140] With the agreement of his wife Orgollosa principissa and his sons, Bohemond III, son of Prince Raymond, Dei gratia princeps Antiochenus, makes a sealed eleemosynary grant to the poor and brothers of the Hospital of St John of Jerusalem and Josbertus magister, represented by frater... more
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:324-5, no. 472 (RRH no. 523)
RRR: Dispute/arbitration
Renounciation/surrendering of properties
936
year: 1175
initiator: Geraldus Apamie archiepiscopus
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Mar. 1-31. Geraldus Apamie archiepiscopus records under seal that his long dispute with the Hospital of St John of Jerusalem, represented by frater Garinus domus Hospitalis preceptor, over respective rights in the casalia of Tricaria and Homedinum has been resolved in the presence of Patriarch Aimery of Antioch. With the agreement of his canons the archbishop surrenders his rights in Tricaria to Josbertus, Hospitalis Jherusalem magister, and Josbertus, with the agreement of his chapter, hands over Homedinum, which had been given to the Hospital by Rogerius de Saona, in its entirety, together with its deeds, to the church of Apamea. The brother chaplain (frater capellanus) at Tricaria is to be exempt from archbishop’s jurisdiction and his office [vicaria] will be held as is customary with Hospitaller vicars [vicarii] in the Latin East. Witnesses: Gaufridus abbas Fossanove, tunc temporis in Oriente legatus apostolice sedis; Thomas frater domini patriarche Antiocheni; Aimericus canonicus sancti Petri; Reinaldus canonicus sancti Petri; Anselmus canonicus; magister Ioannes legis peritus; magister Bartholomeus; Roggerius capellanus domini patriarche; of the canons of Apamea, Arnaudus decanus; Alexander archidiaconus; Sergius thesaurarius; Ioannes; Teoderi-cus; Petrus capellanus archiepiscopi Apamie; of the Hospital of St John, fr. Garinus preceptor Hospitalis; fr. Roggerius de Molendinis; fr. Arnaudus Lombardus; fr. Odorinus; magister Petrus; fr. Petrus; fr. Gibelinus preceptor domus Hospitalis, que est in Antiochia.
Mar. 1-31. Geraldus Apamie archiepiscopus records under seal that his long dispute with the Hospital of St John of Jerusalem, represented by frater Garinus domus Hospitalis preceptor, over respective rights in the casalia of Tricaria and Homedinum has been resolved in the presence of Patriarch... more
sources: Hiestand, PTJ 2:230-2, no. 21a
RRR: Dispute/arbitration
937
year: 1175
initiator: Patriarch Aimery of Antioch
recipient: Geraldus Appamiensis archiepiscopus and the Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Mar. 1-31. [141] Patriarch Aimery of Antioch records under seal the ending of a long dispute between Geraldus Appam[iensis] archiepiscopus and the Hospital of St John of Jerusalem over their respective rights in the casalia of Tricaria and Homedinum. Geraldus and frater Garinus domus Hospitalis preceptor reached agreement in Patriarch Aimery’s presence. With the agreement of his canons, the archbishop surrendered his rights in Tricaria to Josbertus, Hospitalis Jherusalem magister, and Josbertus, with the agreement of his chapter, handed over Homedinum, which had been given to the Hospital by Rogerius de Saona, in its entirety, together with its deeds, to the church of Apamea. The brother chaplain (frater capellanus) at Tricaria is to be exempt in his ministerium from archbishop’s jurisdiction and his office [vicarius] will be held as is customary with Hospitaller vicaries [vicarii] in the Latin East. Witnesses: Gaufridus abbas Fossanove, tunc temporis in Oriente legatus apostolice sedis; Thomas frater patriarche Antiocheni; Aimericus canonicus sancti Petri; Rainaldus canonicus sancti Petri; Anselmus canonicus; magister Ioannes legis peritus; magister Bartolomeus; Roggerius capellanus patriarche; of the canons of Apamea, Ernaudus decanus; Alexander archidiachonus; Sergius thesaurarius; Ioannes; Theodericus; Petrus capellanus archiepiscopi Apamie; of the Hospital of St John, frater Garinus preceptor Hospitalis; frater Roggerius de Molendinis; frater Ernaudus Lombardus; frater Odoinus; magister Petrus; frater Gibelinus preceptor domus Hospitalis, que est in Antiochia.
Mar. 1-31. [141] Patriarch Aimery of Antioch records under seal the ending of a long dispute between Geraldus Appam[iensis] archiepiscopus and the Hospital of St John of Jerusalem over their respective rights in the casalia of Tricaria and Homedinum. Geraldus and frater Garinus domus Hospitalis... more
sources: Hiestand, PTJ 2:232-3, no. 21b (RRH no. 513)