text: *Aug. 1-8 or 14-31. [Jerusalem]. Godfrey of Bouillon gives the Hospital of St John of Jerusalem the village [casale] of Hessilia and two ovens in the city of Jerusalem.*Aug. 1-8 or 14-31. [Jerusalem]. Godfrey of Bouillon gives the Hospital of St John of Jerusalem the village [casale] of Hessilia and two ovens in the city of Jerusalem.
sources: Mayer, UKJ 1:98-9, no. 3
cite:
RRR:
Grant
Confirmation/renewal of grants
33
year: 1100
initiator: Godfrey of Bouillon
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: †Jul. 22 1099 – Jul. 18 1100. Godfrey of Bouillon confirms a grant he had made in 1084 as duke of Lower Lorraine to the Hospital of St John of Jerusalem, confirming its freedoms and possessions in his dominions. Amol de Missamala; Loysus Asbana advocatus; Henricus de Baraly; Renettus d’Estanay; Groffin Lolyoch; Feyson de Giblett and many others.†Jul. 22 1099 – Jul. 18 1100. Godfrey of Bouillon confirms a grant he had made in 1084 as duke of Lower Lorraine to the Hospital of St John of Jerusalem, confirming its freedoms and possessions in his dominions. Amol de Missamala; Loysus Asbana advocatus; Henricus de Baraly; Renettus d’Estanay;... more
sources: Mayer, UKJ 1:108-9, no. 11
cite:
RRR:
Eleemosynary grant
Confirmation/renewal of grants
34
year: 1100
initiator: Godfrey of Bouillon
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: †Jul. 22 1099 – Jul. 18 1100. Godfrey of Bouillon confirms an eleemosynary gift he had made in 1094 of a hospital at Coudenberg in Brussels to the Hospital of St John of Jerusalem, which he had visited after Jerusalem had been taken. Arnouls de Uisemale; Lois Asbanie avocat; Henri de Eural; Benoit de Sainte Enai; Frofin le Boc; Frisons de Glaboque and many others.†Jul. 22 1099 – Jul. 18 1100. Godfrey of Bouillon confirms an eleemosynary gift he had made in 1094 of a hospital at Coudenberg in Brussels to the Hospital of St John of Jerusalem, which he had visited after Jerusalem had been taken. Arnouls de Uisemale; Lois Asbanie avocat; Henri de Eural; Benoit... more
sources: Mayer, UKJ 1:109-14, no. 12
cite:
RRR:
Confirmation/renewal of grants
186
year: 1118
initiator: Pierre archevêque d'Apamée
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: *May 6. Pierre archevêque d’Apamée confirms everything the count of Tripoli and his feudatories have given the Hospital of St John of Jerusalem.*May 6. Pierre archevêque d’Apamée confirms everything the count of Tripoli and his feudatories have given the Hospital of St John of Jerusalem.
text: Jun. 4. Roger, dei gratia princebs Antiochenus, makes an eleemosynary grant, confirming all the gifts and eleemosynary grants made in the principality of Antioch [in omni regno Antiocheno] to the Hospital of St John of Jerusalem. He confirms the gift made by Bohemond [of Taranto] of 3 casalia in Montana Antiochie. He confirms his own gift of houses in the city of Antioch with a petia of land and of a shop [statio] in the platea of the city, which he gave to dompnus Guiraldus when he was in Jerusalem. He confirms the gifts of a casale in the territory of Harenc by Rogerius de Florentia; a casale in terra Capharta by Bonable; a casale in the territory of Delthium by Robertus; and of villani throughout his lands by milites. Signatories: Rogerius princeps Antiochenus; Wido Fraisnel; Robertus de S. Laudo; Petrus subdiaconus, who wrote the charter.Jun. 4. Roger, dei gratia princebs Antiochenus, makes an eleemosynary grant, confirming all the gifts and eleemosynary grants made in the principality of Antioch [in omni regno Antiocheno] to the Hospital of St John of Jerusalem. He confirms the gift made by Bohemond [of Taranto] of 3 casalia in... more
initiator: Guillelmus Alpherici, his wife Nengeltada, his son Arnaldus
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Sept. 7 1101 – Sept. 7 1119. Guillelmus Alpherici, who is present in Jerusalem, together with his wife Nengeltada, his son Arnaldus and all their other children, makes an eleemosynary grant for the refreshment of the poor, giving the Hospital of St John of Jerusalem and lord Gerard, ‘qui est pater ipsius domus’ properties [in Europe], including the church of St Romanus in his domain, provided the archbishop agrees. Signatories: Geraldus hospitalarius; Guilelmus Alpherici; Bernardus Vilelmi; Escarbut; B [de] Livrano. (Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:12, no.7) (RRH no. 36b).Sept. 7 1101 – Sept. 7 1119. Guillelmus Alpherici, who is present in Jerusalem, together with his wife Nengeltada, his son Arnaldus and all their other children, makes an eleemosynary grant for the refreshment of the poor, giving the Hospital of St John of Jerusalem and lord Gerard, ‘qui est pater... more
comments: [30] Gerard died on 3 September 1120. The reference to the reign of a King Baldwin [regnante rege Balduino] and the fact that the church has never been identified in the East suggests that this is a gift of property back home made in the East by a pilgrim.
cite:
RRR:
Confirmation/renewal of grants
Privilege/exemption
191
year: 1119
initiator: Baldwin II
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Dec. 30. [or 1120]. Baldwin, dei gratia Iherosolimorum rex IIus, ‘quo deus per signum sancte crucis dedit victoriam sue christianitati in terra Sirie suoque regno nobis commisso’, confirms the privilege issued by his predecessor and relation [consanguineus] King Baldwin I [20 Jun. 1112] to the Hospital of St John of Jerusalem and further confirms all the Hospital’s possessions in his kingdom. Signatories : Paganus cancellarius ; Rotbertus vicecomes Acconis; Radulfus de Fontanellis; Vgo de Pazence; Anfredus de Toronis; Andreas de Teirall; Johannes cubicularius. In the presence of: Petrus Barchinonensis; Bertrandus frater de Monte Peregrino; Poncius presbiter; frater Aicilinus.Dec. 30. [or 1120]. Baldwin, dei gratia Iherosolimorum rex IIus, ‘quo deus per signum sancte crucis dedit victoriam sue christianitati in terra Sirie suoque regno nobis commisso’, confirms the privilege issued by his predecessor and relation [consanguineus] King Baldwin I [20 Jun. 1112] to the... more
sources: Mayer, UKJ 1:220-2, no. 83 (RRH no. 90a)
cite:
RRR:
Grant
230
year: 1125
initiator: Bernardus Nazarenus episcopus
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Jun. 11- Oct. 20. Bernardus Nazarenus episcopus gives the Hospital of St John of Jerusalem all the tithes levied on its casalia or villani and other properties throughout his diocese. He also gives the Hospital 3 villani. Signatories: Willelmus prior S. Mariae; Adalelmus archidiaconus; Basilius; Gaufredus; Petrus; Odo; Willelmus subdiaconus; Domnus Willelmus Tiberiadis;, Guido de Miler; Martinus Nazarenus; Girardus miles; Archimfredis; Robertus miles Templi; Sancius diaconus, who wrote the charter.Jun. 11- Oct. 20. Bernardus Nazarenus episcopus gives the Hospital of St John of Jerusalem all the tithes levied on its casalia or villani and other properties throughout his diocese. He also gives the Hospital 3 villani. Signatories: Willelmus prior S. Mariae; Adalelmus archidiaconus; Basilius;... more
text: Jan. 17. Barisanus Joppe constabularius makes an eleemosynary grant to the Hospital of St John, represented by domnus Raimundus, qui post Deum et sanctum Johannem ut domum et pauperes regeret communi electione electus fuit. Barisanus gives a casale called Algie, situated in the territory of Ascalon, with the agreement of Hugo Joppe dominus, his wife Emma and other barones. Hugo gives the Hospital land in Jaffa which Radulfus Hospitalis held before he died. Witnesses: Julduinus abbas S. Mariae de Valle Josaphat; Willelmus Tiberiadis; Gualterius Berutensis; Guido frater ejus; Eustacius Granerius; Galterius frater ejus; Goffridus de Flavi; Girardus de Are; Rohardus Jerusalem; Goffridus de Parente; Hugo Ramatensis; Guido de Miliaco. Also present were the brothers of the Hospital: Petrus Raimundus sacerdos; Ranerius Tyberiadis; Petrus Tyberiadis; Willemus Joppe; Petrus Malet; Durandus Hospitalis constabularius.Jan. 17. Barisanus Joppe constabularius makes an eleemosynary grant to the Hospital of St John, represented by domnus Raimundus, qui post Deum et sanctum Johannem ut domum et pauperes regeret communi electione electus fuit. Barisanus gives a casale called Algie, situated in the territory of... more
text: Jan. 18. Ugo Dei gratia princeps Joppe makes an eleemosynary grant with the intention, among other things, of seeking divine help in the conquest of Ascalon. With the agreement of his wife Emma and his barones, he gives the Hospital of St John of Jerusalem, represented by domnus Raimundus magister Hospitalis et custos et gubernator pauperum, one of the 3 better casalia in the territory and lordship of Ascalon once the city falls into his hands. He also gives, to be held free of any consuetudo, the land in Jaffa that Radulfus Hospitalis held before he died. He confirms all that the Hospital holds in the territory and lordship [dominium] of Ramla. Witnesses: Julduinus abbas S. Marie Valle Josaphat; Barisanus Joppe constabularius, by whose advice the casale was given; Willelmus Tiberiadis; Gualterius Birutensis; Guido frater ejus; Eustacius Garnerius; Gualterius frater ejus; Goffridus de Flavi; Girardus de Area; Hugo Ramatensis; Roardus Hierusalem; Goffridus de Parente; Guido de Miliaco; of the brothers of the Hospital, Petrus Raimundus sacerdos; Rainerius Tiberyadis; Petrus Tiberyadis; Willelmus Joppe; Petrus Malet; Durandus, Hospitalis constabularius. In addition and with the agreement of his wife Emma, Ugo gives the Hospital freedom throughout all his land, held now or in the future, from all rent [census] and dues [usus et consuetudines], including those on weights and measures [modii et bucce portus]. Witnesses: Girardus de Asneriis; Girardus de Area; Riccardus de Sinclero; Robertus Crassus; Sado; Huilardus; and representing the Hospital, domnus Raimundus Hospitalis procurator; Petrus Gallitianus presbyter; Petrus Wilielmus cancellarius; Girardus; Willelmus Joppe and many others.Jan. 18. Ugo Dei gratia princeps Joppe makes an eleemosynary grant with the intention, among other things, of seeking divine help in the conquest of Ascalon. With the agreement of his wife Emma and his barones, he gives the Hospital of St John of Jerusalem, represented by domnus Raimundus magister... more
The form names the RRR number and, where the entry
records them, its original source details — as the project’s house style asks.
The access date updates itself.
MLA 9
Save to a reference manager
The Society for the Study of the Crusades and the Latin East (SSCLE) isf gif
Please cite the RRR number of the entry you are using,
together with the original source details — e.g. RRH; Delaville le Roulx; Strehlke, etc.
Replace [number] below with the RRR number.
MLA 9
The Crusades Regesta, regesta.co.uk. Accessed 18 Sep. 2026. RRR no. [number]; original source details (e.g. RRH; Delaville le Roulx; Strehlke).
MHRA
The Crusades Regesta <https://regesta.co.uk/> [accessed 18 September 2026], RRR no. [number]; with original source details (RRH; Delaville le Roulx; Strehlke, etc.).
Harvard
The Crusades Regesta (2026) Available at: https://regesta.co.uk/ (Accessed: 18 September 2026). RRR no. [number]; original source details (RRH; Delaville le Roulx; Strehlke, etc.).