recipient: Anselinus sancte Bethelemitice ecclesie episcopus
text: Jan. 27. Bishop Ardizio of Savona gives Anselinus sancte Bethelemitice ecclesie episcopus, who is represented by the provost [prepositus] of the church of Bethlehem, the church of St Ambrose in Varazze. Jan. 27. Bishop Ardizio of Savona gives Anselinus sancte Bethelemitice ecclesie episcopus, who is represented by the provost [prepositus] of the church of Bethlehem, the church of St Ambrose in Varazze.
text: *Mar. 9. Raymond [of Poitiers], prince of Antioch, gendre et héritiere de Boémond, gives [the Hospital of St John of Jerusalem] the rent [censuels] of 6.5 besants and the karrage of 9 écus, owed him for the garden that Trigaud had given to the Order. *Mar. 9. Raymond [of Poitiers], prince of Antioch, gendre et héritiere de Boémond, gives [the Hospital of St John of Jerusalem] the rent [censuels] of 6.5 besants and the karrage of 9 écus, owed him for the garden that Trigaud had given to the Order.
text: Mar. 29. Lateran. In the letter Omne datum optimum Pope Innocent II praises the Knights Templar, who are constituted by the Church as defenders. He grants them and Robertus magister religiose militie Templi a general privilege. He extends papal protection to them, confirming their possessions and their professed life, laying down that their master must always be a brother knight elected by their chapter. He exempts them from the payment of tithes on the fruits of their own labour or on produce destined for their own use. He permits them to have their own priests and clerics and to discipline them. The Templars may make use of any Latin bishop for consecrations and ordinations if the local diocesan is unwilling. They can construct oratories and cemeteries in deserted places. They can bury their own dead in times of interdict and their alms-collectors are exempt from interdicts. Benefactors enjoy indulgences. Mar. 29. Lateran. In the letter Omne datum optimum Pope Innocent II praises the Knights Templar, who are constituted by the Church as defenders. He grants them and Robertus magister religiose militie Templi a general privilege. He extends papal protection to them, confirming their possessions and... more
sources: Hiestand, PTJ 1:204-10; 2:96-103; and see 2:67-95
cite:
RRR:
Grant
Dispute/arbitration
381
year: 1139
initiator: Rogerius Ramathensis episcopus
recipient: Church of Saint Mary of the Valley of Jehoshaphat
institution: Saint Mary of the Valley of Jehoshaphat
text: Nov. 18. With the consent of his chapter [capitulum Sancti Georgii] and at the request of Patriarch Arnulf of Jerusalem and King Baldwin I, Rogerius Ramatensis episcopus had given St Mary of the Valley of Jehoshaphat a deserted casale called Cephrie. The abbey’s possession of the casale had been challenged by the heirs of Radulfus de Septem Molis, but they have been persuaded to concede the casale to the abbey in the presence of Patriarch William of Jerusalem. Their names are: Gofridus filius Radulfi, Hugo his brother, Mazelina their sister with her husband Arnulfus de Aria, and their mother Agnes. Witnesses: Willelmus patriarcha; Robertus archidiaconus; Balduinus cancellarius; Amelius; Balduinus canonicus Sancti Georgii; of the laymen, Wulferius; Milo camerarius; Rogerius Carnotensis; Ernaldus pincerna; Stephanus dispensator; Petrus Lemovicensis. Rogerius episcopus, with the consent of his chapter and barones, confirms the agreement, which is sealed with the patriarchal seal, but retains half the tithes and his jurisdiction over the chaplain [in the casale]. Witnesses: of the canons of St George [Lydda/Ramla], Willelmus Thuroldi; Jordanus; Balduinus; Gislebertus; Hugo; of others, Constantinus; Jacob; of laymen, Wulferius; Willelmus, nepos patriarchae; Normandus; Johannes Golafres; Helgotus; Petrus vicecomes; Gislebertus; Bernardus de Caco. Nov. 18. With the consent of his chapter [capitulum Sancti Georgii] and at the request of Patriarch Arnulf of Jerusalem and King Baldwin I, Rogerius Ramatensis episcopus had given St Mary of the Valley of Jehoshaphat a deserted casale called Cephrie. The abbey’s possession of the casale had been... more
sources: Delaborde, Chartes de Josaphat, pp. 49-50, no. 20 (RRH no. 190)
cite:
RRR:
Eleemosynary grant
Confirmation/renewal of grants
382
year: 1139
initiator: Raymond II, count of Tripoli, and his wife Hodierna
recipient: Abbey of Mount Tabor
institution: Mount Tabor
text: Dec.1. Raymond II, Dei gratia comes Tripolis, and Hodierna, eadem gratia Tripolis comitissa, make an eleemosynary grant, to the benefit of the souls of Counts Raymond I, Bertrand, William Jordan and Pons, and Raymond’s mother Sicilia, to the abbey of Mt Tabor, represented by Gaufridus abbas, Martinus prior, Garnerius monachus and Pontius Renuardi. They confirm the abbey’s possession of a casale called Bethamum/Bethsamum, with all its appurtenances, including a small part [particula] of it towards Bethelion/Bethelyon which was seized by Georgius Syrus. The territory of the casale ends in the east with the old road running between Botsoflam and Bethsamum. To the south it extends as far as the old road near Bethelyon; to the west as far as the land of St Mary of the Latins; and to the north as far as the casale of Petrus de Podio Laurentii called Monscucul. The abbot of Mt Tabor promises that a lamp will be lit on Mt Tabor for the souls of the count’s relations. Witnesses: Giraudus episcopus Tripolis; Giraldus Raphaniensis episcopus; Albericus prior Montis Peregrini; of the barones, Silvius constabularius; Petrus de Podio Laurentii; Willelmus Ebriacus; Guocelinus de Chalmunt; Willelmus de Crat; Petrus Raymundus de Balma and others. Signatories: Raimondus comes Tripolis; Hodierna comitissa; Jotrannus cancellarius, who drew up the charter; Pontius de Syura; Pontius Bernardi; Albertus magister comitis; Giraudus Zelox; Brunellus senescalcus; Raimundus Arnaldi; Rainaldus camerarius. Guarinus scriba de Bethlehem wrote the charter. Dec.1. Raymond II, Dei gratia comes Tripolis, and Hodierna, eadem gratia Tripolis comitissa, make an eleemosynary grant, to the benefit of the souls of Counts Raymond I, Bertrand, William Jordan and Pons, and Raymond’s mother Sicilia, to the abbey of Mt Tabor, represented by Gaufridus abbas,... more
text: Dec. 25 1138 – Dec 24 1139. At the request of King Fulk of Jerusalem and Queen Melisende and with the agreement of her son Count Raymond II, Cecilia comitissa [of Tripoli] makes an eleemosynary grant, to benefit, among others, the soul of her husband Count Pons, to the canons of the Holy Sepulchre, represented by Wlgrinus prior Montis Peregrini, canonicus Sancti Sepulcri. She gives the canons the right to cook in the oven they have at Mont Pèlerin. Witnesses: Giraldus episcopus Tripolitanus; Petrus de Podio Laurentii; Petrus Raimundus de la Balma; Jocelinus de Calmunt/Calmunt; Silvius Robertus; Petrus de Podio prior de Hospitali; magister Albericus prior de Bethleem; Willelmus Apieres placearius Montis Peregrini; Homodei.Dec. 25 1138 – Dec 24 1139. At the request of King Fulk of Jerusalem and Queen Melisende and with the agreement of her son Count Raymond II, Cecilia comitissa [of Tripoli] makes an eleemosynary grant, to benefit, among others, the soul of her husband Count Pons, to the canons of the Holy Sepulchre,... more
text: *Mar. 12. On the advice of Princess Alice of Antioch and of his wife Hodierne, Robert de Loges gives [the Hospital of St John of Jerusalem] a gastina called Horari, with a church.*Mar. 12. On the advice of Princess Alice of Antioch and of his wife Hodierne, Robert de Loges gives [the Hospital of St John of Jerusalem] a gastina called Horari, with a church.
initiator: Raymond of Poitiers, prince of Antioch and his wife Constantia
recipient: Church of the Holy Sepulchre
institution: Holy Sepulchre
text: Apr. 19. Antioch. Raymond, Dei favente clementia princeps Antiochenus [elsewhere princeps invictissimus], and his wife Constantia confirm under seal all those properties that have been recently restored to the possession of the church of the Holy Sepulchre. Outside the city walls they are: 2 mills to the west of the Gate of the Bridge [porta Pontis], of which one is a building and is called in Arabic Funeidic and the other has lain in ruins for a long time; and a vineyard once owned by Bruno platearius. Within the walls they are: an apotheca situated before the Bath House that is called Omar in Arabic; a deserted house, anciently called of Berutus and situated before the church of St Menna; a house, called Serice, which is next to the church of St Peter; a house situated in front of the house Serice, which was once possessed by a Greek [Grecus] canon of the Holy Sepulchre called Salomon; all the houses, situated in front of the hospital [hospitale] called Hebeneboleit, which extend from the oven of Sanctus Georgius Discoopertus to the road that runs to the church of SS Cosmas and Damian. Prince Raymond adds more recent gifts to this list: a house given in alms by Osmundus canonicus Antiochenus, situated before the Bath House of Tancred; the house of Gameliel presbiter, Sancti Sepulcri canonicus, situated near the church of St Leonard; a house that belonged to a layman called Benedictus, facing the church of St Symeon. Witnesses: Gaudinus Mamistanus archiepiscopus; Hugo Gabulensis episcopus; Aimericus decanus Antiochiᶒ; Willelmus Brachetus capellanus palatii; Aimericus capellanus palatii; Willelmus Pictaviensis capellanus palatii; Willelmus Petri clericus; Petrus canonicus Templi; Godefridus canonicus Sancti Abrahe; Drogo miles Templi; Goisbertus miles Templi; Rogerius de Montibus constabularius; Galterus de Surdavalle; Garento de Saone; Fulco de Buignun/Buigiun; Willelmus Fraisnelli; Leo Majopolus dux Antiochiᶒ; Gaufridus de Guirchia; Petrus Armoini castellanus; Guiterius de Moceon; Ricardus de Belmunt; Robertus filius Gaufridi; Paganus de Fai; Garnerius de Burgo; Hugo de Boleira; Abo de Molins/Bolins; Cheale de Mausiaco; Basilius camerarius; Oliverius frater ejus; Garinus Malmuz marescalcus; Godefridus filius Raembaldi vicecomes; Raimundus marescalcus; Theodorus notarius; Georgius magister secretae. The charter was drawn up by Odo cancellarius.Apr. 19. Antioch. Raymond, Dei favente clementia princeps Antiochenus [elsewhere princeps invictissimus], and his wife Constantia confirm under seal all those properties that have been recently restored to the possession of the church of the Holy Sepulchre. Outside the city walls they are: 2 mills... more
recipient: Abbey of Saint Mary of the Valley of Jehoshaphat
institution: Saint Mary of the Valley of Jehoshaphat
text: May 18. Lateran. In response to a request from Guido abbas of St Mary of the Valley of Jehoshaphat, Pope Innocent II confirms the abbey’s possessions in Sicily and southern Italy, together with its tithes and burial privileges and its right to admit confratres.May 18. Lateran. In response to a request from Guido abbas of St Mary of the Valley of Jehoshaphat, Pope Innocent II confirms the abbey’s possessions in Sicily and southern Italy, together with its tithes and burial privileges and its right to admit confratres.
recipient: Guido abbas of Saint Mary of the Valley of Jehoshaphat
institution: Saint Mary of the Valley of Jehoshaphat
text: May 20. Lateran. Pope Innocent II confirms for Guido abbas of St Mary of the Valley of Jehoshaphat the abbey’s possession of the church of Ligio with parochial rights and tithes, and the tithes of Thanis, given by Bernardus episcopus Nazareth to support a hospital, and properties in Sicily.May 20. Lateran. Pope Innocent II confirms for Guido abbas of St Mary of the Valley of Jehoshaphat the abbey’s possession of the church of Ligio with parochial rights and tithes, and the tithes of Thanis, given by Bernardus episcopus Nazareth to support a hospital, and properties in Sicily.
sources: Hiestand, PK, pp. 159-60, no. 45
cite:
Cite this entry
The form names the RRR number and, where the entry
records them, its original source details — as the project’s house style asks.
The access date updates itself.
MLA 9
Save to a reference manager
The Society for the Study of the Crusades and the Latin East (SSCLE) isf gif
Please cite the RRR number of the entry you are using,
together with the original source details — e.g. RRH; Delaville le Roulx; Strehlke, etc.
Replace [number] below with the RRR number.
MLA 9
The Crusades Regesta, regesta.co.uk. Accessed 19 Sep. 2026. RRR no. [number]; original source details (e.g. RRH; Delaville le Roulx; Strehlke).
MHRA
The Crusades Regesta <https://regesta.co.uk/> [accessed 19 September 2026], RRR no. [number]; with original source details (RRH; Delaville le Roulx; Strehlke, etc.).
Harvard
The Crusades Regesta (2026) Available at: https://regesta.co.uk/ (Accessed: 19 September 2026). RRR no. [number]; original source details (RRH; Delaville le Roulx; Strehlke, etc.).