recipient: Chalo de Avalone and his wife Agnes of Baruth
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: 1167. Rougemont, France. Hugo Chatinus and his wife Lora, together with their children, confirm the eleemosynary gift made to the Hospital of St John of Jerusalem at Acre by Chalo de Avalone and his wife Agnes de Baruth of lands, mills and houses, in return for which they receive from the Hospitallers 200 marbutini. There follows a list of western witnesses. The charter is sealed by Henry, bishop of Autun.1167. Rougemont, France. Hugo Chatinus and his wife Lora, together with their children, confirm the eleemosynary gift made to the Hospital of St John of Jerusalem at Acre by Chalo de Avalone and his wife Agnes de Baruth of lands, mills and houses, in return for which they receive from the... more
sources: Quantin, Cartulaire général de l’Yonne 2:194-5, no. 177 ; also published by Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:256, no. 374 (RRH no. 434c)
cite:
RRR:
Eleemosynary grant
Confirmation/renewal of grants
Privilege/exemption
Agreement/treaty
784
year: 1168
initiator: Bohemond III, prince of Antioch
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Jan. 1-31. [113] Bohemond III, son of Prince Raymond, Dei gratia princeps Antiochenus, makes a sealed eleemosynary grant to the Hospital of St John of Jerusalem, Girbertus Hospitalis magister and his brothers. He gives Rochefort with an abbatia, Cava, Levonia, Tala, Bachfela, Gaigon, Glorieta with a spring that waters the gardens, casale S. Egidii with the torone de Belda, half of Rogia together with the other half which Bohemond has acquired from Reinaldus Masoerius and his heirs, Arcicant, Farmith, Femia with its lake, Logis, Bochabes with the casale de Pailes; other lordships and liege lordships [dominationes et liggianciae] that Femia has in Syria, Berssaphut, castellum de Lacoba and Totomota. With the consent of the inhabitants, Bohemond concedes all these, together with his lordships and liege lordships in them, with the agreement of those who have rights, feoda and heritages. The Hospitallers can make war and peace with neighbouring Muslim powers as they please and, when notified, Bohemond will observe them. On the other hand neither he nor his homines will make treaties with the Sarraceni, nor with any Christians allied to them, without the advice of the Hospitallers. If the Hospitallers are not consulted they can react as they please. They can enjoy all the proceeds of the spoils of war. Bohemond confirms the privileges granted by his father of free import or export of goods without the payment of any tax [consuetudo et exactio curie] All gifts made by his homines will be confirmed, provided that the number of knights’ fiefs [feodum militis] are not lessened and his curia loses servicium. Witnesses: Silvester consanguineus principis; Rainaldus Masoer; Robertus Mansel; Rotbertus Gaufredi filius; Bonabulus; Roggerius de Surdavalle; Eschivardus; Petrus camerarius; Johan-nes de Salquino; Gaufredus Falsardus dux Antiochiae; frater ejus Guido Falsardus; Paganus de Castellud castellanus Antiochie; Radulfus de Furno; Radulfus de Neun; Willelmus de Tirel manescalcus; frater ejus Simon; Petrus de Melfa vicecomes; Terricus de Tornai; Boninus. The charter was drawn up by Bernardus cancellarius.Jan. 1-31. [113] Bohemond III, son of Prince Raymond, Dei gratia princeps Antiochenus, makes a sealed eleemosynary grant to the Hospital of St John of Jerusalem, Girbertus Hospitalis magister and his brothers. He gives Rochefort with an abbatia, Cava, Levonia, Tala, Bachfela, Gaigon, Glorieta with... more
comments: [113] For the date, see Mayer Varia Antiochena, pp. 34, 43.
cite:
RRR:
Confirmation/renewal of grants
786
year: 1168
initiator: Pope Alexander III
recipient: Patriarch Amalric of Jerusalem
text: Feb. 8. Benevento. Pope Alexander III, following his predecessors Popes Paschal II, Innocent II, Lucius II, Anastasius II and Adrian IV, confirms for Patriarch Amalric of Jerusalem his rights in all cities and provinces conquered by the kings of Jerusalem, Baldwin I, Baldwin II, Fulk, Baldwin III and Amalric. He refers particularly to tithes, churches and other rights in Jericho, Daron and Nablus and in places in which bishops once ruled and no longer do so.Feb. 8. Benevento. Pope Alexander III, following his predecessors Popes Paschal II, Innocent II, Lucius II, Anastasius II and Adrian IV, confirms for Patriarch Amalric of Jerusalem his rights in all cities and provinces conquered by the kings of Jerusalem, Baldwin I, Baldwin II, Fulk, Baldwin III... more
sources: Hiestand, PK, pp. 244-6, no. 91 (RRH no. 439)
cite:
RRR:
Grant
790
year: 1168
initiator: Petrus S. Pauli Antiochie abbas and Leo prior
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Feb. 16. Petrus S. Pauli Antiochie abbas and Leo prior make a sealed grant, giving, for the defence of the land, the Hospital of St John of Jerusalem the casale of Avotha in the territory of Latakia, on condition that if the Christians can enlarge their boundaries and gain Aleppo the casale, together with its villani, will be returned to the abbey, except for those carrucae that belong to the Hospital.Feb. 16. Petrus S. Pauli Antiochie abbas and Leo prior make a sealed grant, giving, for the defence of the land, the Hospital of St John of Jerusalem the casale of Avotha in the territory of Latakia, on condition that if the Christians can enlarge their boundaries and gain Aleppo the casale,... more
recipient: Petrus prior and the canons of the Holy Sepulchre
institution: Holy Sepulchre
text: Mar. 2. Benevento. At the petition of Petrus prior sancti Sepulcri and the canons of the Holy Sepulchre, Pope Alexander III renews the privileges granted by his predecessors Popes Honorius II, Innocent II, Celestine II, Lucius II and Eugenius III. He confirms their establishment according to the Augustinian Rule and their endowments, including half of all oblations offered to the Holy Sepulchre; oblations to the True Cross, except on Good Friday and when the patriarch needs them; the tithes of the city of Jerusalem and all the diocese, given by Patriarch Arnulf; land in in the new town [in novo burgo] of Nablus, given by King Amalric, and the church the canons built there with the agreement of Patriarch Amalric; houses and lands in the same city; the tithes of a casale called Derina and of a viridarium that is between the wall of Tyre and the forewall, given by the late Petrus Tyrensis archiepiscopus; the casalia of Bethel, Hudemamel, Dersabe, Huodabes and Dermesur which the canons bought from Hugo de Hybelino; the casalia of Betatap and Derasen, with their gastine and dependencies, bought from Iohannes Gothmannus; the casale called Geladia, which King Amalric when count of Ascalon gave in recompense for the expenses of the canons in the capture of Ascalon; the 2 casalia of Capharuth and Vetus Bethoron and the gastina of Derfres, which were acquired in an exchange with the abbot and monks of St Sabas; the land within and outside the city of Old Haifa [Vetus Caypha] given by Vivianus dominus Cayphe with the agreement of his son Paganus; the house the canons built there and the land which the 2 brothers Rotgerius and Iohannes gave; the church and tithes of that land and its animals, conceded by Ern[esius] Cesariensis archiepiscopus and confirmed by charter; the church of the Holy Sepulchre in Acre; the casale called Mimas with 2 carrucate terre, given by Lambertus; 2 carrucate terre given by Giraldus de Cunin; the garden that had belonged to Mainardus de Portu, given by his son Raimundus when he became a confrater [frater] of the Holy Sepulchre; the 2 casalia of Gebul and Hecar, together with fishing rights for 8 days on the Sea of Galilee, the angaria [of the fishermen] for one day and a boat [navis], given by Willelmus de Burg and confirmed in a charter by his son Galterius princeps Tyberiadis; the house and lands in Calcalia given by Fed., a brother of the Holy Sepulchre, and confirmed by Bartholomeus, dominus of the villa, who added 1 carrucata terre; all the houses in the city of Jerusalem confirmed by the king [Amalric]; the house bought from the archbishop of Tyre. The pope also confirms the right of the prior and canons of the Holy Sepulchre to celebrate stational Masses at and process to the Templum Domini, the Mt of Olives, Mt Sion and St Mary of the Valley of Jehoshaphat on their feasts, even when the patriarch is absent. They also have the right, in the patriarch’s absence, to excommunicate malefactors in their parishes, especially those who withhold the payment of tithes. None of their goods can be alienated or pledged, except by the common agreement, or that of the wiser part, of the canons; nor can anyone be sent overseas, suspended or expelled, unless his fault is manifest. Confratres can receive communion from the canons and be buried in the canons’ cemeteries unless they are excommunicated. The patriarch cannot extort goods from the canons and confratres. The canons are freed from payment of tithes on noval lands, cultivated by themselves or at their expense, or providing animal fodder. The election of priors by the canons is to be free from interference. The pope renews his protection of the Holy Sepulchre.Mar. 2. Benevento. At the petition of Petrus prior sancti Sepulcri and the canons of the Holy Sepulchre, Pope Alexander III renews the privileges granted by his predecessors Popes Honorius II, Innocent II, Celestine II, Lucius II and Eugenius III. He confirms their establishment according to the... more
sources: Hiestand, PK, pp. 250-5, no. 95 (RRH no. 444)
cite:
RRR:
Confirmation/renewal of grants
792
year: 1168
initiator: King Amalric
recipient: Jacobita Patriarch Michael I of Antioch
text: *Mar. 1-31?. King Amalric confirms the Jacobite Patriarch Michael I of Antioch in his office.*Mar. 1-31?. King Amalric confirms the Jacobite Patriarch Michael I of Antioch in his office.
sources: Mayer, UKJ 2:559-60, no. 323
cite:
RRR:
Grant
794
year: 1168
initiator: King Amalric
recipient: Fulco Tiberiadensis
text: *Apr. 28 1165 - Apr. 2 1168. King Amalric gives Fulco Tiberiadensis an annual rent of 500 besants, to be drawn from the meat market [macellum] in Acre, payable in 4 instalments a year, as part of an arrangement underpinning the gift of the castle [castrum] of Saphet.*Apr. 28 1165 - Apr. 2 1168. King Amalric gives Fulco Tiberiadensis an annual rent of 500 besants, to be drawn from the meat market [macellum] in Acre, payable in 4 instalments a year, as part of an arrangement underpinning the gift of the castle [castrum] of Saphet.
sources: Mayer, UKJ 2:560-1, no. 324
cite:
RRR:
Grant
795
year: 1168
initiator: King Amalric
recipient: Templars
institution: Templars
text: *Apr. 28 1165 - Apr. 2 1168. King Amalric gives the castle [castrum] of Saphet to the Templars [milicia Templi].*Apr. 28 1165 - Apr. 2 1168. King Amalric gives the castle [castrum] of Saphet to the Templars [milicia Templi].
sources: Mayer, UKJ 2:562-3, no. 325
cite:
RRR:
Eleemosynary grant
Agreement/treaty
796
year: 1168
initiator: Paganus de Caypha
recipient: Fulco conestabilis Thabarie
text: Apr. 2. Tiberias? Galterus/Galterius princeps Galilee records under seal that Fulco conestabilis Thabarie and Paganus de Caypha came to his curia and with his consent made the following agreement. Paganus gave Fulco the following: Gybesovart, Due Gobie, Mogar, Gatregalee, Galafiee, Romane, Sellem and all the other land he held of Galterus. Fulco gave Paganus an annual rent of 850 Saracen besants, made up of 500 Saracen besants drawn annually from the meat market [macellum] of Acre, given by King Amalric to Fulco in return for the surrender of his castrum of Saphet which Amalric gave in an eleemosynary grant to the Templars [milicia Templi], and 350 besants from the rent of 700 Saracen besants paid each year to Fulco by the Templars for the building [sartus] he had he had given them. In return for the 850 Saracen besants, Paganus de Caypha will continue to provide the service of 1 miles that he rendered for the above named casalia every time there will be war on the frontiers with the Sarraceni and Galterus requires it. This agreement was made in the presence and with the agreement of King Amalric, and with the agreement of Galterus princeps Galilee and his wife E[schiva]. On behalf of his heirs, Galterus guarantees to Paganus de Caypha that any short fall in the 850 Saracen besants will be made up from the revenues of Legio. Witnesses: Amalricus rex Ierusalem; G[alterus] princeps; frater G. Fulco; frater R. de Tabaria; Iocelinus de Samesac; G. de Tabaria; Guillelmus marescalcus; Ivo Ursus; G. de Belzy; Vivianus de Cayphas; Iohannes de Monte; Ludovicus; Iaquelinus; Guillelmus de Chivilli; Guillelmus Patrie.Apr. 2. Tiberias? Galterus/Galterius princeps Galilee records under seal that Fulco conestabilis Thabarie and Paganus de Caypha came to his curia and with his consent made the following agreement. Paganus gave Fulco the following: Gybesovart, Due Gobie, Mogar, Gatregalee, Galafiee, Romane, Sellem... more
sources: Strehlke, Tabulae, pp. 5-6, no. 4. See Mayer, UKJ 2:563-4, no. 326 (RRH no. 447)
cite:
RRR:
Grant
Confirmation/renewal of grants
Sale
797
year: 1168
initiator: Walterus princeps totius Galilee
recipient: Ivo Velos
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Apr. 1-30. Galterus dominus Tyberiadis et princeps Galilee, with the agreement of his wife domina Eschiva, his son Hugo and his other children, makes a sealed eleemosynary grant, confirming the sale by Ivo Velos to magister Gibertus and the Hospital of St John of Jerusalem of the castrum of Coquet, popularly known as Belvear, for 1400 besants. Galterus also confirms the sales to the Hospital by dominus Gormundus of loberium for 1000 besants; by Simon Cheveron of Losserin and the casale of Cherium for 1300 besants; and by Balduinus Gazella of Hubeleth for 1000 besants. Galterus adds a gift from his own domain of Derilahoan and Derisauth. Witnesses: donnus Radulfus episcopus Tiberiadis, who conveys whatever rights he may have in the properties; Hugo Cesaree Palestine dominus; Fulco comestabulus Tiberiadis; dominus Gormundus Tyberiadis; Galterus vicecomes Tyberiadis; Lodovicus Tyberiadis; Laurentius Tyberiadis; Anselmus Tyberiadis confrater Hospitalis; Paganus Tyberiadis confrater Hospitalis; Arnulfus de Razun; Philippus frater praefati Ludovici; and also dominus Johannes de Azoto; Gaufridus de Qualqualia; Johannes Costa; Robertus de Neapoli; Teobaldus frater ejus; Hanfredus homo Hospitalis; Wyllelmus medicus; Gerardus scriba; and others.Apr. 1-30. Galterus dominus Tyberiadis et princeps Galilee, with the agreement of his wife domina Eschiva, his son Hugo and his other children, makes a sealed eleemosynary grant, confirming the sale by Ivo Velos to magister Gibertus and the Hospital of St John of Jerusalem of the castrum of Coquet,... more
The form names the RRR number and, where the entry
records them, its original source details — as the project’s house style asks.
The access date updates itself.
MLA 9
Save to a reference manager
The Society for the Study of the Crusades and the Latin East (SSCLE) isf gif
Please cite the RRR number of the entry you are using,
together with the original source details — e.g. RRH; Delaville le Roulx; Strehlke, etc.
Replace [number] below with the RRR number.
MLA 9
The Crusades Regesta, regesta.co.uk. Accessed 19 Sep. 2026. RRR no. [number]; original source details (e.g. RRH; Delaville le Roulx; Strehlke).
MHRA
The Crusades Regesta <https://regesta.co.uk/> [accessed 19 September 2026], RRR no. [number]; with original source details (RRH; Delaville le Roulx; Strehlke, etc.).
Harvard
The Crusades Regesta (2026) Available at: https://regesta.co.uk/ (Accessed: 19 September 2026). RRR no. [number]; original source details (RRH; Delaville le Roulx; Strehlke, etc.).