text: *Aug. 1-31. Count Raymond III of Tripoli gives the Hospital of St John of Jerusalem and its master Roger de Moulins a house in the bourg of Tripoli.*Aug. 1-31. Count Raymond III of Tripoli gives the Hospital of St John of Jerusalem and its master Roger de Moulins a house in the bourg of Tripoli.
recipient: Roger de Moulins, master of the Hospital and the brothers of the Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Shortly before Dec. 25 1180 - Sept. 10 1181. Hugo Flandrensis, with the agreement of his mother, his brother Reginaldus, his wife and children, sells frater Rogerius magister Hospitalis and the brothers of the Hospital of St John of Jerusalem a casale called Chola free of servitium for 3000 besants. He makes the sale in the curia of his lord Balduinus Ramathensis dominus, from whom he held the casale in feudum. Balduinus Ralmathensis dominus, with the consent of his brother Balianus and his son Thomas confirms the sale with his seal [sigillum Ramathensis]. Witnesses: Andreas Andegavensis; Petrus de Erneis; Balduinus de Rages; Bernardus de Armorville; Balianus de Saumes; Ernulfus vicecomes; Martinus Gazele; Bernardus Camerarius; of the brothers of the Hospital, frater Garnerius preceptor; frater Hugo de Calcalia; frater Stephanus thesaurarius; frater Richardus Anglicus. The charter was drawn up by Alanus capellanus.Shortly before Dec. 25 1180 - Sept. 10 1181. Hugo Flandrensis, with the agreement of his mother, his brother Reginaldus, his wife and children, sells frater Rogerius magister Hospitalis and the brothers of the Hospital of St John of Jerusalem a casale called Chola free of servitium for 3000... more
initiator: Guido Ioppensis et Ascalonensis comes and his wife Sibilla
recipient: Hugo Flandrensis
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: *Dec. 25 1180 - Sept. 10 1181. Guido Liziniensis Ioppes et Ascalonis comes confirms, with the consent of his wife Sibille and King Baldwin IV of Jerusalem, the sale by Hugues Flandrensis to Roger, master of the Hospital of St John of Jerusalem, of a casale called Cholle/Chole for 3000 besants.*Dec. 25 1180 - Sept. 10 1181. Guido Liziniensis Ioppes et Ascalonis comes confirms, with the consent of his wife Sibille and King Baldwin IV of Jerusalem, the sale by Hugues Flandrensis to Roger, master of the Hospital of St John of Jerusalem, of a casale called Cholle/Chole for 3000 besants.
sources: Mayer, UKJ 2:785-6, 852, nos. 459, 503
cite:
RRR:
Confirmation/renewal of grants
1082
year: 1181
initiator: Baldwin IV
recipient: Hugo Flandrensis
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Sept. 10. Jerusalem. Baldwin, per gratiam dei in sancta civitate Ierusalem Latinorum rex sextus, makes a sealed eleemosynary grant, with the agreement of Gvido Ioppensium et Ascalonitanorum comes and his wife Sibilla, the king’s sister. The king confirms the sale by Hugo Flandrensis, with the consent of Baldvinus Ramatensis domnus, to Rogerius magister and the brothers of the Hospital of St John of Jerusalem of a casale called Chola, situated in the territory of Mirabellum, for 3000 besants. Witnesses: Reinaldus Sydonensis domnus; Petrus de Cresecca castellanus Ierusalem; Simon de Betlehem; Girardus Passerel; Raimundus Babini; Anselmus de Capitel; Robertus de Pinquenni; Petrus Girberti; Petrus de Sancto Lazaro; of the brothers of the Hospital, Petrus Galterii; frater Stephanus; frater Sancho; frater Salomon; frater Arnaldus. The charter was drawn up by Willelmus Tyrensis archiepiscopus regisque cancellarius.Sept. 10. Jerusalem. Baldwin, per gratiam dei in sancta civitate Ierusalem Latinorum rex sextus, makes a sealed eleemosynary grant, with the agreement of Gvido Ioppensium et Ascalonitanorum comes and his wife Sibilla, the king’s sister. The king confirms the sale by Hugo Flandrensis, with the... more
text: Shortly before Dec. 25 1180 - Sept. 23 1181. Bauduinus Ramathensis domnus confirms under seal the sale by Hugo Flandrensis of the casale called Kole to the Hospital of St John of Jerusalem, freed from all servitium, scribanagium and druganiagium. Guarantors are: Bauduinus Ramathensis domnus; Andreas Andegauensis; Petrus Derneis; Stephanus Ordelet. Witnesses: Georgius Hubet; Reginaldus Derneis; Bernardus Parmantarius; Georgius Carpentarius; Radulfus Grassin; Bauduinus Latro. The charter was drawn up by Alanus capellanus.Shortly before Dec. 25 1180 - Sept. 23 1181. Bauduinus Ramathensis domnus confirms under seal the sale by Hugo Flandrensis of the casale called Kole to the Hospital of St John of Jerusalem, freed from all servitium, scribanagium and druganiagium. Guarantors are: Bauduinus Ramathensis domnus;... more
sources: Mayer, Die Kanzlei 2:898-9, no. 7
cite:
RRR:
Sale
1084
year: 1181
initiator: Regnaud, lord of margat
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: *Apr. 5 - Sept. 23. [170] Rainaud Mazoer, together with his son Bertrand and Zacharie Castellan, his wife and children, sells a casale called Astanor to the Hospital of St John of Jerusalem, represented by frère Nicolas Hospitalier, for 2000 besants, payable to [Rainaud] Mazoer, and 100 besants, payable to Zacharie.*Apr. 5 - Sept. 23. [170] Rainaud Mazoer, together with his son Bertrand and Zacharie Castellan, his wife and children, sells a casale called Astanor to the Hospital of St John of Jerusalem, represented by frère Nicolas Hospitalier, for 2000 besants, payable to [Rainaud] Mazoer, and 100 besants,... more
comments: [170] For the date, see Mayer, Varia, p. 169.
cite:
RRR:
Confirmation/renewal of grants
1085
year: 1181
initiator: Bohemond III, prince of Antioch
recipient: Rainaud Mazoer
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Apr. 5 - Sept. 23. Bohemond III, Dei gratia princeps Antiochie, son of Prince Raymond, together with his wife Sibilla principissa, makes a sealed eleemosynary grant to the Hospital of St John of Jerusalem, its sick patients and dominus Rogerius de Molins magister Hospitalis. He confirms for them the purchase from dominus Rainaudus Mausuerius made by frater Nicolaus of the casale called Astanori for 2000 besants. The casale will be held personally by frater Nicolaus, but on his death it will pass to the Hospital. Witnesses: Guischardus de Insula; Rogerius de Surdevaus; Philippus de Logiis; Oliverius camerarius; Gervasius seneschallus; Gervasius de Quercu; Simon Burgevini dux Antiochie. The charter was drawn up by Johannes cancellarius.Apr. 5 - Sept. 23. Bohemond III, Dei gratia princeps Antiochie, son of Prince Raymond, together with his wife Sibilla principissa, makes a sealed eleemosynary grant to the Hospital of St John of Jerusalem, its sick patients and dominus Rogerius de Molins magister Hospitalis. He confirms for them... more
text: Sept. Raymond III, Dei gratia Tripolis comes, makes a sealed eleemosynary grant to the abbey of Mt Tabor and Johannes abbas, to benefit particularly his parents and predecessors and the soul of domicella Aelise de camera Eschive comitissa. He confirms the gift made by Aelize on her deathbed of 2 adjoining gardens on the plain under Mont Pèlerin. To the east these gardens are bordered by the garden that belonged to Nicholaus Scriba. On the side facing towards Tripoli they are bordered by the garden of S. Maria de Turri and by the garden that belonged to Bertranus Milonis. [Towards Mt Pèlerin they are bordered by the garden of Dalmatius de Valriaz]. [171] The gift has been made on condition that a priest at the abbey shall celebrate Mass for Aelize every day and that her obit will be commemorated annually as if she was a monk. Witnesses: dominus Ugo de Tiberiade; Guillelmus….; Raimundus de Biblio constabularius; Plebanus dominus Botroni; Raimundus de Montolivo; Albericus….; Raimundus de Suura; Johannes de Moneta; Guillelmus de la Branda canonicus Templi Domini; Matheus cancellarius who drew up this charter.Sept. Raymond III, Dei gratia Tripolis comes, makes a sealed eleemosynary grant to the abbey of Mt Tabor and Johannes abbas, to benefit particularly his parents and predecessors and the soul of domicella Aelise de camera Eschive comitissa. He confirms the gift made by Aelize on her deathbed of 2... more
comments: [171] This detail is in the edition by Paoli, but was omitted by Delaville Le Roulx.
cite:
RRR:
Privilege/exemption
1087
year: 1181
initiator: Baldwin IV
recipient: Benincasa abbas Cauensis cenobii
text: Nov. 8. Tyre. Baldwin, per dei gratiam in sancta civitate Ierusalem Latinorum rex sextus, makes a sealed eleemosynary grant to Benincasa abbas Cauensis cenobii. He frees the abbey’s ship [navis] from anchoraticum, which is 1 silver marcha, customarily payable by ships coming to the Holy Land. He permits the abbey to enter and leave his kingdom freely when carrying its goods and he frees it from the payment of duty [consuetudo] on anything the monks need. Witnesses: Ioscelinus regis senescalcus; Rainaldus Sydonensis domnus; Raimundus de Scandalione; Milo de Colouardino; Symon de Vercinni Tyrensis castellanus; Iohannes Lombardus Toroni castellanus. The charter was drawn up by Willelmus Tyrensis archiepiscopus regisque cancellarius.Nov. 8. Tyre. Baldwin, per dei gratiam in sancta civitate Ierusalem Latinorum rex sextus, makes a sealed eleemosynary grant to Benincasa abbas Cauensis cenobii. He frees the abbey’s ship [navis] from anchoraticum, which is 1 silver marcha, customarily payable by ships coming to the Holy Land. He... more
recipient: Jahre, Surien; Sadé, rays de Sarrasins de Tyr
text: *Nov. 8. Tyre? King Baldwin IV confirms the acquisition by Jahre, his Surien, of a garden from Sadé, rays de Sarrasins de Tyr, and his brother Guillaume. Jahre will hold the garden on the terms that previously applied to the rays/raiz.*Nov. 8. Tyre? King Baldwin IV confirms the acquisition by Jahre, his Surien, of a garden from Sadé, rays de Sarrasins de Tyr, and his brother Guillaume. Jahre will hold the garden on the terms that previously applied to the rays/raiz.
The form names the RRR number and, where the entry
records them, its original source details — as the project’s house style asks.
The access date updates itself.
MLA 9
Save to a reference manager
The Society for the Study of the Crusades and the Latin East (SSCLE) isf gif
Please cite the RRR number of the entry you are using,
together with the original source details — e.g. RRH; Delaville le Roulx; Strehlke, etc.
Replace [number] below with the RRR number.
MLA 9
The Crusades Regesta, regesta.co.uk. Accessed 17 Sep. 2026. RRR no. [number]; original source details (e.g. RRH; Delaville le Roulx; Strehlke).
MHRA
The Crusades Regesta <https://regesta.co.uk/> [accessed 17 September 2026], RRR no. [number]; with original source details (RRH; Delaville le Roulx; Strehlke, etc.).
Harvard
The Crusades Regesta (2026) Available at: https://regesta.co.uk/ (Accessed: 17 September 2026). RRR no. [number]; original source details (RRH; Delaville le Roulx; Strehlke, etc.).