text: May 30. Lateran. Due to events in Italy, Pope Honorius III defers judgement on the case between the Venetians and the archbishop of Tyre over the Venetian church in Tyre.May 30. Lateran. Due to events in Italy, Pope Honorius III defers judgement on the case between the Venetians and the archbishop of Tyre over the Venetian church in Tyre.
sources: Claverie, Honorius, p. 459, no. 133 (RRH no. 910)
cite:
RRR:
Dispute/arbitration
2039
year: 1226
initiator: Pope Honorius III
recipient: Doge and citizens of Venice
institution: Saint Mark in Acre
text: Jun. 1. Lateran. Pope Honorius III suggests to the doge and people of Venice that the visit of the bishop of Acre to the West provides a chance for an amicable settlement of their differences over the case of the plebanus of the church of St Mark in Acre.Jun. 1. Lateran. Pope Honorius III suggests to the doge and people of Venice that the visit of the bishop of Acre to the West provides a chance for an amicable settlement of their differences over the case of the plebanus of the church of St Mark in Acre.
sources: Claverie, Honorius, p. 460, no. 134
cite:
RRR:
Council/ruling decisions/legislation
Permission/licence/authorization
2040
year: 1226
initiator: Pope Honorius III
recipient: Chapter of the church of Tarsus
text: Jul. 27. Lateran. Pope Honorius III informs the chapter of the church of Tarsus [capitulum Tarsensis] that he has met the archbishop-elect and confirmed him in office and has given him licence to use his powers in the church of Antioch until such time as a new patriarch is provided. He orders them to obey their new archbishop.Jul. 27. Lateran. Pope Honorius III informs the chapter of the church of Tarsus [capitulum Tarsensis] that he has met the archbishop-elect and confirmed him in office and has given him licence to use his powers in the church of Antioch until such time as a new patriarch is provided. He orders them... more
sources: Claverie, Honorius, pp. 461-2, no. 135
cite:
RRR:
Council/ruling decisions/legislation
Restoration of possessions/rights
2041
year: 1226
initiator: Pope Honorius III
recipient: Baiulus Armenie
text: Jul. 29. Lateran. At the request of the archbishop of Tarsus [Tarsensis archiepiscopus], Pope Honorius III orders the bajulus Armenie to restore the rights of the church of Tarsus.Jul. 29. Lateran. At the request of the archbishop of Tarsus [Tarsensis archiepiscopus], Pope Honorius III orders the bajulus Armenie to restore the rights of the church of Tarsus.
sources: Claverie, Honorius, pp. 462-3, no. 136
cite:
RRR:
Council/ruling decisions/legislation
2042
year: 1226
initiator: Patriarch Gerold of Jerusalem, the archbishop of Tyre and J. episcopus Achonensis
text: Jul. 1-31. Borgo-San-Donino. Patriarch Gerold of Jerusalem, the archbishop of Tyre and J. episcopus Achonensis witness under seal to the authenticity of a privilege granted by the emperor Frederick II to the bishop of Hildesheim.Jul. 1-31. Borgo-San-Donino. Patriarch Gerold of Jerusalem, the archbishop of Tyre and J. episcopus Achonensis witness under seal to the authenticity of a privilege granted by the emperor Frederick II to the bishop of Hildesheim.
institution: Hospital of Saint Mary of the Germans
text: Jul. 18-31. San Miniato. Frederick, dei gratia Romanorum imperator semper augustus, Ierusalem et Sicilie rex, records under seal that when frater Hermannus magister sacre domus Hospitalis sancte Marie Theutonicorum in Ierusalem, his fidelis, procured his confirmation of the sale to the Hospital of St Mary of the Germans by comes Otto de Ennenberch, his wife Beatrix, the first born daughter of the late comes Iozcelinus, and their son Otto of the estate of comes Iozcelinus and invested Iacobinus de Amigdala, the son of Agnes the younger daughter of comes Iozcelinus, according to the custom [consuetudo] of the kingdom of Jerusalem with the portion which he inherited from his mother, Iacobinus with Frederick’s licence and in his presence, paid homage [assecuravit] to the Hospital of St Mary for his mother’s inheritance. He agreed to repay to the Hospital of St Mary the money which his father Guillelmus de Amigdala owed his creditors. Witnesses: Geroldus venerabilis patriarcha Ierosolimitanus; Iacobus Acconensis episcopus; Balianus domnus Sydonie; Daniel de Tenderemunde; Iohannes Pisanus; Goffridus de Williers; Guido de Nubie; and others. The charter was drawn up by Symon Tyrensis archiepiscopus regni Ierosolimitani cancellarius.Jul. 18-31. San Miniato. Frederick, dei gratia Romanorum imperator semper augustus, Ierusalem et Sicilie rex, records under seal that when frater Hermannus magister sacre domus Hospitalis sancte Marie Theutonicorum in Ierusalem, his fidelis, procured his confirmation of the sale to the Hospital of... more
text: Aug. 3. Lateran. Pope Honorius III authorizes the archbishop of Tarsus [archiepiscopus Tharsensis] to absolve from excommunication 8 or more churchmen, who were associated with the count of Tripoli but were not involved in any wrongdoing, although they are still to be subject to the limitations imposed by the interdict.Aug. 3. Lateran. Pope Honorius III authorizes the archbishop of Tarsus [archiepiscopus Tharsensis] to absolve from excommunication 8 or more churchmen, who were associated with the count of Tripoli but were not involved in any wrongdoing, although they are still to be subject to the limitations... more
sources: Claverie, Honorius, pp. 463-4, no. 137
cite:
RRR:
Council/ruling decisions/legislation
2045
year: 1226
initiator: Pope Honorius III
recipient: Bishop and chapter of Tripoli
text: Aug. 4. Lateran. Writing to the prior de Giragunnis Antiochene diocesis, Magister Obertus Antiochenus canonicus and Boninus Valaniensis canonicus, Pope Honorius III recalls how he had ordered the archbishop of Apamea [Appamiensis archiepiscopus], the decanus Antiochenus and the cantor Antiochenus to provide a benefice for magister W. Iporiensis canonicus in some church overseas [in the East]. The archbishop and the cantor had approached the bishop and chapter of Tripoli, but the latter had declined, for frivolous reasons, and had appointed to the canonry G. Anglicus. Magister W. had appealed and the case had been heard by O., a papal chaplain, but in the meantime G. died. The pope orders his correspondents to compel the bishop and chapter of Tripoli to proceed with the conferment of the canonry on magister W.Aug. 4. Lateran. Writing to the prior de Giragunnis Antiochene diocesis, Magister Obertus Antiochenus canonicus and Boninus Valaniensis canonicus, Pope Honorius III recalls how he had ordered the archbishop of Apamea [Appamiensis archiepiscopus], the decanus Antiochenus and the cantor Antiochenus... more
sources: Claverie, Honorius, pp. 464-6, no. 138
cite:
RRR:
Permission/licence/authorization
2046
year: 1226
initiator: Pope Honorius III
recipient: Bishops of Tortosa and Valenia and the cantor Valaniensis
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Dec. 16. Lateran. Reminded by the magister and brothers of the Hospital of St John of Jerusalem of the excommunication of the count of Tripoli and his accomplices by Cardinal Pelagius of Albano on account of the grave damage he had inflicted on them, a sanction Pope Honorius himself had publicly pronounced, and learning that many had continued to have relations with the count, Pope Honorius III authorizes the bishops of Tortosa and Valenia and the cantor Valaniensis to punish them with a major excommunication.Dec. 16. Lateran. Reminded by the magister and brothers of the Hospital of St John of Jerusalem of the excommunication of the count of Tripoli and his accomplices by Cardinal Pelagius of Albano on account of the grave damage he had inflicted on them, a sanction Pope Honorius himself had publicly... more
sources: Claverie, Honorius, pp. 466-7, no. 139
cite:
RRR:
Council/ruling decisions/legislation
2047
year: 1226
initiator: Pope Honorius III
recipient: Bishops of Tortosa and Valenia and the cantor Valaniensis
text: Dec. 23. Lateran. Pope Honorius III orders the bishops of Tortosa [Anteradensis episcopus] and Valenia [Valaniensis episcopus] and the cantor Valaniensis to excommunicate all merchants who knowingly export or import merchandise [mercimonia] from or into the lands occupied by the count of Tripoli.Dec. 23. Lateran. Pope Honorius III orders the bishops of Tortosa [Anteradensis episcopus] and Valenia [Valaniensis episcopus] and the cantor Valaniensis to excommunicate all merchants who knowingly export or import merchandise [mercimonia] from or into the lands occupied by the count of Tripoli.
sources: Claverie, Honorius, pp. 467-8, no. 140
cite:
Cite this entry
The form names the RRR number and, where the entry
records them, its original source details — as the project’s house style asks.
The access date updates itself.
MLA 9
Save to a reference manager
The Society for the Study of the Crusades and the Latin East (SSCLE) isf gif
Please cite the RRR number of the entry you are using,
together with the original source details — e.g. RRH; Delaville le Roulx; Strehlke, etc.
Replace [number] below with the RRR number.
MLA 9
The Crusades Regesta, regesta.co.uk. Accessed 17 Sep. 2026. RRR no. [number]; original source details (e.g. RRH; Delaville le Roulx; Strehlke).
MHRA
The Crusades Regesta <https://regesta.co.uk/> [accessed 17 September 2026], RRR no. [number]; with original source details (RRH; Delaville le Roulx; Strehlke, etc.).
Harvard
The Crusades Regesta (2026) Available at: https://regesta.co.uk/ (Accessed: 17 September 2026). RRR no. [number]; original source details (RRH; Delaville le Roulx; Strehlke, etc.).