text: March 5. Lyons. Pope Innocent IV writes to King Henry [I] of Cyprus, relating that he is happy that the king is abandoning the former emperor Fr[ederick II] and returning to the Church. The king’s petition that was read to the pope claimed that the king had taken an oath of fealty and homage to F[rederick], but now out of fear of the Lord he wished to separate from F[rederick], seeking refuge with the Apostolic See and asking to be absolved from the oath and taken along with his kingdom under papal protection. Since F[rederick] goes from protector of the Church to prosecutor, trying to make the Mother Church – which raised him from the cradle and exalted him over all the princes of the globe – subservient and attacking the Catholic faith, the pope deprived him of the empire, kingdoms, and every other title at the Council of Lyons, and on the advice of the prelates at the council he absolved everyone from their oaths to the former emperor. The pope therefore absolves the king of his oath and takes him and his kingdom under papal protection, declaring them subject to the pope alone. March 5. Lyons. Pope Innocent IV writes to King Henry [I] of Cyprus, relating that he is happy that the king is abandoning the former emperor Fr[ederick II] and returning to the Church. The king’s petition that was read to the pope claimed that the king had taken an oath of fealty and homage to... more
sources: Schabel et al., Bullarium, 1:360-62, no. e-20
cite:
RRR: 2567
year: 1247
text: *March 31. [Acre]. The Genoese Simone Malocello, procurator of Corradino Pavia, son of the chancellor of the Genoese Commune Giacomo Pavia, presents to the patriarch of Jerusalem (Robert de Nantes) and to the archbishop of Tyre a bull of Pope Innocent IV ordering the conferral of a benefice on Corradino Pavia. *March 31. [Acre]. The Genoese Simone Malocello, procurator of Corradino Pavia, son of the chancellor of the Genoese Commune Giacomo Pavia, presents to the patriarch of Jerusalem (Robert de Nantes) and to the archbishop of Tyre a bull of Pope Innocent IV ordering the conferral of a benefice on... more
sources: Ferretto, ‘I Genovesi in Oriente nel carteggio di Innocenzo IV’, p. 358, no. X
cite:
RRR: 2568
year: 1247
text: April 9. Lyons. Pope Innocent IV writes to the bishop of Tripoli, who informed him that, after he came to the Apostolic See he was unable to receive the incomes from his church in full, so he is overloaded by the burden of debts. The pope authorizes the bishop to borrow up to 230 pounds of Venetian grossi from the Venetian merchant Giovanni Stamiari to pay his debts and his necessary expenses, using the goods of his church as security. April 9. Lyons. Pope Innocent IV writes to the bishop of Tripoli, who informed him that, after he came to the Apostolic See he was unable to receive the incomes from his church in full, so he is overloaded by the burden of debts. The pope authorizes the bishop to borrow up to 230 pounds of Venetian... more
sources: Innocent IV, Les registres, 1:373-74, no. 2516
cite:
RRR: 2569
year: 1247
text: April 17. Lyons. Pope Innocent IV writes to Balian (Balianus) lord of Beirut (Berichi) and his brothers and their sons, relating that, because of their devotion to the pope and the Roman Church, he is granting that no one except a papal legate can promulgate sentences of excommunication or interdict against them or their land without special mandate of the Apostolic See, valid for three years. April 17. Lyons. Pope Innocent IV writes to Balian (Balianus) lord of Beirut (Berichi) and his brothers and their sons, relating that, because of their devotion to the pope and the Roman Church, he is granting that no one except a papal legate can promulgate sentences of excommunication or... more
sources: Innocent IV, Les registres, no. 2524
cite:
RRR: 2570
year: 1247
text: April 17. Lyons. Pope Innocent IV writes to [Henry I], king of Cyprus and lord of the Kingdom of Jerusalem, exhorting him to spare no labour or expense in improving the status of ‘the land where Jesus Christ chose to be born, preach and die for the redemption of the human race’, which land has been struck by various calamities because of sins. The king’s efforts can compensate for this and contribute to his honour, the exaltation of the Roman Church and the salvation of the faithful. By following the pope’s advice, the monarch will earn eternal beatitude as well as perpetual praise and the spiritual support of the pope. April 17. Lyons. Pope Innocent IV writes to [Henry I], king of Cyprus and lord of the Kingdom of Jerusalem, exhorting him to spare no labour or expense in improving the status of ‘the land where Jesus Christ chose to be born, preach and die for the redemption of the human race’, which land has been... more
sources: Innocent IV, Les registres, 1:376, no. 2531; Schabel et al., Bullarium 1:362-63, no. e-21
cite:
RRR: 2571
year: 1247
text: April 17. Lyons. Pope Innocent IV writes to the patriarch of Jerusalem and papal legate (Robert de Nantes), relating that a new religious order (religio) is said to have appeared in Outremer, which employs a cross of black leather, such that the master and brothers of the hospital of St Mary of the Teutonic Order suffer serious scandal, especially since this sign is so close to their own that those wearing it are mistaken for Teutonic knights. The Teutonic master and knights asked the pope to have the cross of the other order made so that it is seen as different from their own. The pope orders the addressee to deal with the matter as he sees fit. April 17. Lyons. Pope Innocent IV writes to the patriarch of Jerusalem and papal legate (Robert de Nantes), relating that a new religious order (religio) is said to have appeared in Outremer, which employs a cross of black leather, such that the master and brothers of the hospital of St Mary of the... more
sources: Innocent IV, Les registres, 1:380, no. 2556
cite:
RRR: 2572
year: 1247
text: April 24. Lyons. Pope Innocent IV writes to his penitentiary and legate Brother Lawrence [of Portugal], relating that the patriarch of Jerusalem and papal legate (Robert de Nantes) explained to him via petition that he has a quantity of money from bequests of the deceased, a part of which is paid to the poor and sick and the captives in Cairo (Babylon), the rest being for similar uses, but the addressee is trying to force him to repay the money on papal authority. The pope orders the addressee not to harass the patriarch concerning the restitution of this money, which the pope wants the patriarch, with the advice of the master of the Templars, to pay to the aforesaid poor and captives. April 24. Lyons. Pope Innocent IV writes to his penitentiary and legate Brother Lawrence [of Portugal], relating that the patriarch of Jerusalem and papal legate (Robert de Nantes) explained to him via petition that he has a quantity of money from bequests of the deceased, a part of which is paid... more
sources: ASV, Reg. Vat. 21, ff. 379v-380r, no. 588; Innocent IV, Les registres, 1:385, no. 2585
cite:
RRR: 2573
year: 1247
text: April 27. Lyons. Pope Innocent IV writes to the abbot of Marola e Campagnola in the diocese of Reggio Emilia, the vicar of the bishop of Tripoli, relating that the abbot told him that he was not yet able to receive his benediction as abbot for his monastery, which pertains directly to the pope, so the pope grants that he can receive his benediction from a catholic bishop in Outremer. April 27. Lyons. Pope Innocent IV writes to the abbot of Marola e Campagnola in the diocese of Reggio Emilia, the vicar of the bishop of Tripoli, relating that the abbot told him that he was not yet able to receive his benediction as abbot for his monastery, which pertains directly to the pope, so... more
sources: ASV, Reg. Vat. 21, f. 380v, no. 595; Innocent IV, Les registres, 1:387, no. 2592
cite:
RRR: 2574
year: 1247
text: May 6. Lyons. Pope Innocent IV writes to the papal legate Cardinal-Deacon O[ttaviano Ubaldini] da Santa Maria in Via Lata, responding to the prayers of the doge and popolo of Venice, whom he praises, by ordering the addressee to receive as the right and property of St Peter the churches of St Mark of Tyre and of St Mark of Acre, which belong to the church of St Mark of Venice, firmly forbidding anyone from presuming to exercise jurisdiction over them without papal mandate, establishing that as a token of this freedom the ‘primicerius’ (primicherius) and chapter of St Mark of Venice shall pay to the Apostolic See a certain sum annually on a fixed date in the name of the churches of St Mark of Tyre and of St Mark of Acre. May 6. Lyons. Pope Innocent IV writes to the papal legate Cardinal-Deacon O[ttaviano Ubaldini] da Santa Maria in Via Lata, responding to the prayers of the doge and popolo of Venice, whom he praises, by ordering the addressee to receive as the right and property of St Peter the churches of St Mark... more
sources: ASV, Reg. Vat. 21, f. 427v, no. 114; Innocent IV, Les registres, 1:454, no. 3030; Tafel and Thomas, Urkunden 2:445-46, no. 312; RRH 1148
cite:
RRR: 2575
year: 1247
text: May 11. Lyons. Pope Innocent IV writes to the archbishops and bishops who receive this letter, relating that, although the Church needs financial support for urgent business, they shall not exact anything for this reason from the Temple and the Hospital of Jerusalem or their persons, because they depend on aid from their houses and churches in the West (cismarinis) because of the miserable plight has befallen them [in the East] (propter miserabilem casum qui eis accidit). The addressees shall protect the friars in their cities and dioceses from harassment, revoking as void anything done against them on this pretext. May 11. Lyons. Pope Innocent IV writes to the archbishops and bishops who receive this letter, relating that, although the Church needs financial support for urgent business, they shall not exact anything for this reason from the Temple and the Hospital of Jerusalem or their persons, because they... more
sources: Innocent IV, Les registres, 1:401, no. 2692
cite:
Cite this entry
The form names the RRR number and, where the entry
records them, its original source details — as the project’s house style asks.
The access date updates itself.
MLA 9
Save to a reference manager
The Society for the Study of the Crusades and the Latin East (SSCLE) isf gif
Please cite the RRR number of the entry you are using,
together with the original source details — e.g. RRH; Delaville le Roulx; Strehlke, etc.
Replace [number] below with the RRR number.
MLA 9
The Crusades Regesta, regesta.co.uk. Accessed 17 Sep. 2026. RRR no. [number]; original source details (e.g. RRH; Delaville le Roulx; Strehlke).
MHRA
The Crusades Regesta <https://regesta.co.uk/> [accessed 17 September 2026], RRR no. [number]; with original source details (RRH; Delaville le Roulx; Strehlke, etc.).
Harvard
The Crusades Regesta (2026) Available at: https://regesta.co.uk/ (Accessed: 17 September 2026). RRR no. [number]; original source details (RRH; Delaville le Roulx; Strehlke, etc.).